Skip to content

dưỡng nhuệ

  1. verb សន្សំកម្លាំង; បំប៉នស្មារតីប្រយុទ្ធ
    conserve energy; build up fighting spirit
    Chúng ta tạm thời nghỉ ngơi để dưỡng nhuệ cho trận đấu tới.
    ពួកយើងសម្រាកបណ្ដោះអាសន្នដើម្បីសន្សំកម្លាំងសម្រាប់ការប្រកួតបន្ទាប់។
    We are resting temporarily to conserve energy for the next match.

កម្រប្រើតែឯងណាស់ ភាគច្រើនឃើញក្នុងកន្សោម "dưỡng tinh súc nhuệ" មានន័យថាសន្សំកម្លាំងនិងស្មារតីឱ្យមុតស្រួច រង់ចាំឱកាសល្អចេញធ្វើសកម្មភាព។

Rarely used alone; almost always found in the idiom "dưỡng tinh súc nhuệ", meaning to build up energy and sharpen morale while waiting for the right moment to act.

Related: súc nhuệ; tích lũy; dưỡng sức

More examples

  • Đội bóng quyết định dưỡng nhuệ trong hiệp một để bùng nổ vào cuối trận.
    ក្រុមបាល់ទាត់សម្រេចចិត្តសន្សំកម្លាំងក្នុងតង់ទីមួយ ដើម្បីវាយសម្រុកខ្លាំងនៅចុងការប្រកួត។
    The football team decided to conserve their stamina in the first half to explode near the end of the match.
  • Trước kỳ thi tay nghề quan trọng, anh em thợ trẻ cần dưỡng nhuệ và giữ tinh thần tốt.
    មុនការប្រឡងជំនាញដ៏សំខាន់ បងប្អូនជាងវ័យក្មេងត្រូវបំប៉នស្មារតីប្រយុទ្ធ និងរក្សាអារម្មណ៍ឱ្យបានល្អ។
    Before the crucial vocational test, young technicians need to sharpen their spirits and maintain high morale.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

dưỡng tinh dưỡng tài dưỡng trí dưỡng nam dưỡng đức dưỡng chí dưỡng quân dưỡng binh dưỡng thiện dưỡng tĩnh dưỡng tuệ dưỡng liêm dưỡng chính dưỡng uy dưỡng hòa dưỡng thanh dưỡng trực dưỡng phúc dưỡng mộng dưỡng ấu dưỡng tế dưỡng tức dưỡng cha dưỡng mẹ

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.