dưỡng cha
- verb ចិញ្ចឹមឪពុក; ផ្គត់ផ្គង់ឪពុកsupport one's father; care for one's fatherBổn phận của con cái là phải phụng dưỡng cha mẹ già.
កាតព្វកិច្ចរបស់កូនគឺត្រូវចិញ្ចឹមបីបាច់ឪពុកម្ដាយចាស់ជរា។
It is the duty of children to support and care for their elderly father and mother.
ប្រើក្នុងបរិបទកតញ្ញូតាធម៌ សំដៅលើការផ្គត់ផ្គង់និងមើលថែឪពុក។ ក្នុងការសន្ទនាធម្មតា គេច្រើននិយាយ "nuôi bố" (ខាងជើង) ឬ "nuôi ba" (ខាងត្បូង)។
Used in contexts of filial piety to mean supporting and caring for one's father. In daily speech, people commonly say "nuôi bố" (North) or "nuôi ba" (South).
Related: nuôi cha; phụng dưỡng; báo hiếu
More examples
- Lương tháng này em gửi về quê phụ mẹ dưỡng cha đang ốm.
ប្រាក់ខែខែនេះខ្ញុំផ្ញើទៅស្រុកជួយម៉ែចិញ្ចឹមឪពុកដែលកំពុងឈឺ។
This month's salary I am sending back to my hometown to help mom care for our sick father. - Bổn phận làm con là phải chăm sóc và dưỡng cha khi tuổi già.
កាតព្វកិច្ចជាកូន គឺត្រូវមើលថែនិងផ្គត់ផ្គង់ឪពុកពេលចាស់ជរា។
A child's duty is to care for and look after their father in old age.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
dưỡng liêm dưỡng nhuệ dưỡng chính dưỡng uy dưỡng hòa dưỡng thanh dưỡng trực dưỡng phúc dưỡng mộng dưỡng ấu dưỡng tế dưỡng tức dưỡng mẹ dưỡng con dưỡng gia dưỡng cơ dưỡng mạch dưỡng nhuận dưỡng nhãn dưỡng lão viện dưỡng da mặt dưỡng da tay dưỡng tinh súc nhuệ dưỡng hổ di hoạ
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.