ghen tuông
- adjective ប្រចណ្ឌ; ប្រច័ណ្ឌjealous; possessiveAnh ấy rất ghen tuông khi thấy cô ấy nói chuyện với người khác.
គាត់ប្រចណ្ឌខ្លាំងណាស់ពេលឃើញនាងនិយាយជាមួយអ្នកដទៃ។
He gets very jealous when seeing her talk to others.
សំដៅលើការប្រចណ្ឌក្នុងរឿងស្នេហា។ បើនិយាយលេងសើចធម្មតាគេច្រើនប្រើពាក្យកាត់ "ghen" (កុំច្រឡំជាមួយ "ghen tị" ដែលមានន័យថាច្រណែន)។
Specifically refers to romantic jealousy. In daily talk, people usually say just "ghen" (distinct from "ghen tị", which means envy).
Related: ghen; ghen bóng ghen gió; ≠ tin tưởng
More examples
- Tính anh ấy hay ghen tuông vô cớ nên hai người hay cãi nhau.
ចរិតគាត់ចូលចិត្តប្រចណ្ឌផ្តេសផ្តាស ទើបអ្នកទាំងពីរឧស្សាហ៍ឈ្លោះគ្នា។
Because he is unreasonably jealous, the two of them argue often. - Cô ấy chỉ đi ăn với đồng nghiệp thôi, em đừng ghen tuông lung tung.
នាងគ្រាន់តែទៅញ៉ាំបាយជាមួយមិត្តរួមការងារទេ អូនកុំប្រចណ្ឌផ្តេសផ្តាសអី។
She just went to eat with coworkers, don't get wildly jealous.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
sự kiện chương trình phát sóng phát thanh truyền thanh trò chơi đơn ca song ca hát mừng đau khổ cảm động bực bội cáu kỉnh phẫn nộ kinh ngạc bàng hoàng hoảng sợ khiếp sợ đau lòng xót xa buồn tủi ngượng ngùng e thẹn
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.