Skip to content

kinh ngạc

  1. adjective ភ្ញាក់ផ្អើលខ្លាំង; ស្ងើចសរសើរ
    astonished; amazed; surprised
    Tôi kinh ngạc khi nghe tin vui này.
    ខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលខ្លាំងណាស់ពេលឮដំណឹងល្អនេះ។
    I was astonished when I heard this good news.

ភ្ញាក់ផ្អើលខ្លាំងចំពោះរឿងអ្វីមួយដែលមិននឹកស្មានដល់ ឬអស្ចារ្យខុសពីធម្មតា។ ច្រើនប្រើក្នុងសរសេរ ឬការពិពណ៌នា។

Expresses great astonishment or amazement at something unexpected or incredible. More common in descriptive or narrative contexts.

Related: ngạc nhiên; sững sờ; ngỡ ngàng

More examples

  • Tôi rất kinh ngạc khi thấy bạn nói tiếng Việt trôi chảy như vậy.
    ខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលខ្លាំងណាស់ពេលឃើញអ្នកនិយាយភាសាវៀតណាមបានយ៉ាងរលូនបែបនេះ។
    I was astonished to see you speak Vietnamese so fluently.
  • Mọi người kinh ngạc trước tốc độ hoàn thành công việc của đội thợ.
    អ្នករាល់គ្នាភ្ញាក់ផ្អើលស្ងើចសរសើរចំពោះល្បឿនបញ្ចប់ការងាររបស់ក្រុមជាង។
    Everyone was amazed at how fast the repair team finished the work.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

truyền thanh trò chơi đơn ca song ca hát mừng đau khổ cảm động ghen tuông bực bội cáu kỉnh phẫn nộ bàng hoàng hoảng sợ khiếp sợ đau lòng xót xa buồn tủi ngượng ngùng e thẹn tự ti mặc cảm mãn nguyện an tâm

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.