giải mê
- verb ដាស់ស្មារតី; បំបាត់ការវង្វេង; ធ្វើឱ្យភ្ញាក់រលឹកdisillusion; awaken from delusion; clear confusionLời khuyên chân thành của bạn đã giúp anh ấy giải mê.
ពាក្យទូន្មានដ៏ស្មោះត្រង់របស់មិត្តភក្តិបានជួយដាស់ស្មារតីគាត់ឱ្យភ្ញាក់រលឹក។
His friend's sincere advice helped disillusion him from his misconceptions.
ប្រើតាមន័យធៀប សំដៅលើការជួយដាស់នរណាម្នាក់ឱ្យភ្ញាក់រលឹកពីការភ័ន្តច្រឡំ ការស្រឡាញ់ខ្វាក់ភ្នែក ឬល្បិចបោកប្រាស់។
Used metaphorically to mean waking someone up from delusion, infatuation, or deceit, helping them see the harsh truth.
Related: tỉnh ngộ; giác ngộ; đánh thức
More examples
- Lời khuyên chân thành của mẹ đã giải mê cho tôi khỏi mối tình mù quáng.
ពាក្យទូន្មានដ៏ស្មោះស្ម័គ្ររបស់ម្តាយ បានដាស់ស្មារតីខ្ញុំឱ្យភ្ញាក់រលឹកពីស្នេហាខ្វាក់ភ្នែក។
My mother's sincere advice woke me from my blind infatuation. - Xem xong phóng sự cảnh giác, nhiều người mới được giải mê về chiêu trò lừa đảo đa cấp.
ក្រោយពីមើលរបាយការណ៍ដាស់តឿនរួច មនុស្សជាច្រើនទើបភ្ញាក់រលឹកពីល្បិចបោកប្រាស់បែបពហុកម្រិត។
After watching the investigative report, many were disillusioned about multi-level marketing scams.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
giải hòa giải giáp giải ước giải mộng giải tội giải giao giải nộp giải toán giải đề giải bài giải khuy giải thiêng giải cấu trúc giải thực giải nhất giải nhì giải ba giải tư giải đặc biệt giải khuyến khích giải phụ giải vàng giải bạc giải đồng
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.