giao đính
- verb ភ្ជាប់ពាក្យ; ផ្សំផ្គុំ; ដណ្តឹងbecome engaged; betrothHai gia đình đã làm lễ giao đính cho đôi trẻ.
គ្រួសារទាំងពីរបានរៀបចំពិធីភ្ជាប់ពាក្យឱ្យក្មេងទាំងពីរ។
The two families held an engagement ceremony for the young couple.
ពាក្យបុរាណ ឬអក្សរសិល្ប៍ សំដៅលើការភ្ជាប់ពាក្យ ផ្សំផ្គុំគូស្រករដោយចាស់ទុំ។ ក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃបច្ចុប្បន្ន ជនជាតិវៀតណាមប្រើពាក្យ "đính hôn" ឬ "ăn hỏi"។
An archaic and literary term for betrothal or engagement arranged by parents. In modern daily life, use "đính hôn" or "ăn hỏi" instead.
Related: đính hôn; ăn hỏi; hứa hôn
More examples
- Hai gia đình đã làm lễ giao đính cho đôi trẻ từ khi họ còn nhỏ.
គ្រួសារទាំងពីរបានធ្វើពិធីភ្ជាប់ពាក្យផ្សំផ្គុំសម្រាប់ក្មេងទាំងពីរតាំងពីពួកគេនៅតូចៗម្ល៉េះ។
The two families held an arranged betrothal for the young couple when they were still small. - Ngày xưa, việc giao đính thường do cha mẹ sắp đặt chứ con cái không được tự chọn.
កាលពីដើមឡើយ ការភ្ជាប់ពាក្យផ្សំផ្គុំច្រើនតែឪពុកម្តាយជាអ្នករៀបចំ កូនៗមិនអាចជ្រើសរើសដោយខ្លួនឯងបានទេ។
In ancient times, betrothal was often arranged by parents rather than chosen by the children.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
giao cảm giao duyên giao hội giao tuyến giao trách nhiệm giao tài sản giao lại giao gửi giao hoàn giao hoan giao đãi giao bang giao bôi giao bái giao phong giao ngộ giao lân giao hiếu giao chéo giao bào giao tế viên giao thoa kế giao hưởng đoàn giao hưởng thơ
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.