hóa chua
- verb ប្រែក្លាយជាជូរ; ឡើងជូរacidify; turn sourSữa để ngoài trời lâu ngày sẽ bị hóa chua.
ទឹកដោះគោទុកចោលខាងក្រៅយូរថ្ងៃនឹងឡើងជូរ។
Milk left outdoors for a long time will turn sour.
សំដៅលើអាហារ ឬភេសជ្ជៈដែលប្រែជាជូរដោយសារផ្អូម/ផ្អាប់ ឬដីកសិកម្មដែលឡើងជាតិអាស៊ីត។ ក្នុងការនិយាយប្រចាំថ្ងៃសម្រាប់ម្ហូបអាហារ គេច្រើនប្រើ "bị chua" ឬ "thiu"។
Refers to food/drink turning sour due to spoilage or fermentation, or soil acidification. For spoiled everyday food, people more commonly say "bị chua" or "thiu".
Related: bị chua; lên men chua; hóa phèn
More examples
- Nồi canh để ngoài trời nắng từ sáng đã bị hóa chua rồi.
ឆ្នាំងសម្លទុកហាលថ្ងៃតាំងពីព្រឹក ឥឡូវឡើងជូរផ្អូមបាត់ហើយ។
The soup left out in the heat since morning has turned sour. - Đất trồng rau này bị hóa chua, cần rải vôi bột để xử lý.
ដីដាំបន្លែនេះឡើងជូរហើយ ត្រូវរោយកំបោរបន្សាបជាតិជូរចេញ។
This vegetable soil has become acidic; lime powder needs to be applied.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
hóa rắn hóa kiếp hóa nghiệm hóa lý hóa hữu cơ hóa vô cơ hóa phân tích hóa xạ trị hóa rồng hóa điên hóa dại hóa mặn hóa phèn hóa vôi hóa sẹo hóa sừng hóa xương hóa mủ hóa dẻo hóa xơ hóa than hóa gỗ hóa rữa hóa tro
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.