khí tượng thủy văn
- noun ជលឧតុនិយម; ឧតុនិយមនិងជលសាស្ត្រhydrometeorologyTrung tâm khí tượng thủy văn dự báo sắp có mưa lớn.
មជ្ឈមណ្ឌលជលឧតុនិយមព្យាករណ៍ថានឹងមានភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំងឆាប់ៗនេះ។
The hydrometeorological center forecasts heavy rain soon.
ឃ្លាផ្លូវការសំដៅលើស្ថាប័ន ឬវិស័យរួមគ្នា រវាងអាកាសធាតុ (ឧតុនិយម) និងទឹកជំនន់/ទន្លេ (ជលសាស្ត្រ)។ ឮរៀងរាល់ថ្ងៃលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ពេលស្តាប់ព័ត៌មានព្យាករណ៍អាកាសធាតុ។
An official compound term referring to the combined fields/agency of meteorology and hydrology. Heard daily on TV and radio news reports regarding weather and flooding.
Related: thời tiết; thủy văn; trung tâm khí tượng
More examples
- Mỗi khi nghe đài khí tượng thủy văn báo bão, bà con vùng biển đều lo chằng chống nhà cửa.
រាល់ពេលឮវិទ្យុជលឧតុនិយមប្រកាសអាសន្នព្យុះ បងប្អូននៅតំបន់សមុទ្រតែងតែបារម្ភចងទប់ផ្ទះសម្បែង។
Whenever the hydrometeorological station warns of a typhoon, coastal residents rush to reinforce their houses. - Theo Trung tâm Khí tượng Thủy văn, miền Trung sắp có mưa lớn nhiều ngày.
យោងតាមមជ្ឈមណ្ឌលជលឧតុនិយម ភាគកណ្តាលជិតមានភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំងជាច្រើនថ្ងៃ។
According to the Hydrometeorological Center, the Central region is about to face heavy rain for days.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
khí hóa khí lạnh khí nóng khí ẩm khí sinh học khí hóa lỏng khí động học khí quan khí vận khí vị khí số khí tượng học khí áp kế khí phế thũng khí than khí đạo khí thũng khí cốt khí âm khí dương khí tức khí trệ khí nghịch khí uất
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.