Skip to content

mất nước

  1. verb ដាច់ទឹក; ខ្វះជាតិទឹក
    lose water supply; water outage; dehydrated
    Hôm nay khu trọ bị mất nước cả ngày.
    ថ្ងៃនេះកន្លែងស្នាក់នៅដាច់ទឹកពេញមួយថ្ងៃ។
    The rental area had a water outage all day today.

ក្នុងជីវភាពប្រចាំថ្ងៃ មានន័យថាដាច់ទឹកម៉ាស៊ីន (ប្រព័ន្ធទឹកខូច)។ ក្នុងវេជ្ជសាស្ត្រ សំដៅលើរាងកាយខ្វះជាតិទឹកដោយសាររាករូស ឬក្តៅខ្លាំង។

In daily life, it means the running water supply has been cut off. In medical or health contexts, it means dehydration from diarrhea, heat, or sweating.

Related: cúp nước; thiếu nước; mất nước cơ thể

More examples

  • Sáng nay dãy trọ bị mất nước nên em phải đi xin nước nấu cơm.
    ព្រឹកមិញជួរផ្ទះជួលដាច់ទឹក អ៊ីចឹងហើយប្អូនត្រូវដើរសុំទឹកគេដាំបាយ។
    The rental row lost tap water this morning, so I had to ask neighbors for water to cook rice.
  • Làm việc dưới trời nắng gắt rất dễ bị mất nước, nhớ uống nhiều nước nhé.
    ធ្វើការក្រោមថ្ងៃក្តៅខ្លាំងងាយនឹងខ្វះជាតិទឹកណាស់ កុំភ្លេចផឹកទឹកឱ្យបានច្រើនណា។
    Working in scorching sunlight easily leads to dehydration, remember to drink plenty of water.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

dột thấm dột chống thấm rạn nứt kẹt bong tróc gỉ sét ẩm mốc mối mọt xập xệ ọp ẹp mất điện chập điện rò điện đoản mạch quá tải cháy nổ chập chờn nguồn điện dòng điện điện áp ổ cắm phích cắm dây tiếp địa

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.