năm nao
- pronoun ឆ្នាំណា; ឆ្នាំនោះwhich year; that yearKỷ niệm của mùa hè năm nao vẫn còn in đậm trong tâm trí tôi.
ការចងចាំនារដូវក្តៅឆ្នាំនោះនៅតែដក់ជាប់ក្នុងចិត្តខ្ញុំ។
The memories of that summer year still linger deep in my mind.
ស្រដៀងនឹង "năm nào" ប៉ុន្តែមានសូរសំនៀងអក្សរសិល្ប៍ មនោសញ្ចេតនា ឬរំលឹកអតីតកាលបែបស្រងេះស្រងោច។ ជួបច្រើនក្នុងកំណាព្យ ចម្រៀង និងរឿងនិទាន។
Similar to "năm nào", but carries a literary, nostalgic, or poetic tone. Frequently found in songs, poems, and reflective literature.
Related: năm nào; ngày nao; thuở nào
More examples
- Cây phượng ở sân trường năm nao nay đã tỏa bóng râm mát.
ដើមក្រសាំងទាបនៅទីធ្លាសាលាកាលពីឆ្នាំនោះ ឥឡូវបានផ្តល់ម្លប់ត្រជាក់ហើយ។
The phoenix tree in the schoolyard from that bygone year now provides cool shade. - Biết đến năm nao chúng ta mới có dịp hội ngộ đông đủ?
មិនដឹងដល់ឆ្នាំណា ទើបពួកយើងមានឱកាសជួបជុំគ្នាឲ្យបានពេញលេញនោះទេ?
Who knows in which distant year we will have the chance to fully reunite?
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
năm tài chính năm tài khóa năm ngân sách năm ánh sáng năm dương lịch năm âm lịch năm rồi năm qua năm vừa qua năm vừa rồi năm nọ năm nào năm ấy năm kìa năm này năm đầu năm cuối năm nhất năm hai năm ba năm tư năm ròng năm chẵn năm lẻ
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.