năm ấy
- noun ឆ្នាំនោះthat yearNăm ấy tôi mới mười tuổi.
ឆ្នាំនោះខ្ញុំទើបតែអាយុដប់ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។
That year I was only ten years old.
សំដៅលើឆ្នាំជាក់លាក់មួយក្នុងអតីតកាលដែលអ្នកនិយាយ និងអ្នកស្តាប់សុទ្ធតែដឹង ឬទើបតែបានលើកឡើង។ ជារឿយៗភ្ជាប់នឹងព្រឹត្តិការណ៍ចងចាំ។
Points to a specific past year that both the speaker and listener are familiar with or that was just mentioned. Often tied to memorable events.
Related: năm đó; hồi ấy; dạo ấy
More examples
- Năm ấy cả xóm mất mùa vì bão lớn tràn qua.
ឆ្នាំនោះអ្នកភូមិទាំងមូលខូចខាតផលដំណាំដោយសារតែខ្យល់ព្យុះធំបានបោកបក់កាត់។
That year, the entire village suffered crop failure because of a severe typhoon. - Tôi bắt đầu sang Việt Nam làm việc từ năm ấy.
ខ្ញុំបានចាប់ផ្តើមមកធ្វើការនៅប្រទេសវៀតណាមតាំងពីឆ្នាំនោះមក។
I started coming to Vietnam to work from that very year.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
năm tài khóa năm ngân sách năm ánh sáng năm dương lịch năm âm lịch năm rồi năm qua năm vừa qua năm vừa rồi năm nọ năm nào năm nao năm kìa năm này năm đầu năm cuối năm nhất năm hai năm ba năm tư năm ròng năm chẵn năm lẻ năm hạn
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.