reamker
- noun រឿងរាមកេរ្តិ៍; រាមកេរ្តិ៍ReamkerReamker là thiên sử thi ca ngợi lẽ phải và lòng dũng cảm.
រាមកេរ្តិ៍គឺជាវីរកថាដែលលើកតម្កើងភាពត្រឹមត្រូវនិងសេចក្តីក្លាហាន។
Reamker is an epic celebrating righteousness and bravery.
ឈ្មោះរឿងរាមកេរ្តិ៍ខ្មែរ (រៀបចំឡើងតាមបែប Ramayana)។ ប្រើក្នុងបរិបទអក្សរសិល្ប៍ របាំព្រះរាជទ្រព្យ ឬល្ខោនស្រមោលស្បែកធំ។
Cambodian epic version of the Ramayana. Used in literature, Royal Ballet, and shadow theater contexts.
Related: sử thi Reamker; Ramayana; truyện thơ
More examples
- Vở múa cổ điển Campuchia thường lấy tích từ truyện Reamker.
របាំបុរាណកម្ពុជាតែងតែដកស្រង់ឈុតឆាកចេញពីរឿងរាមកេរ្តិ៍។
Cambodian classical dance often draws its stories from the Reamker epic. - Học sinh Campuchia đều học về các nhân vật trong Reamker ở trường.
សិស្សានុសិស្សកម្ពុជាសុទ្ធតែបានរៀនអំពីតួអង្គក្នុងរឿងរាមកេរ្តិ៍នៅឯសាលា។
Cambodian students all study the characters of the Reamker at school.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
diệt chủng khmer đỏ pol pot cánh đồng chết tuol sleng bảo tàng tuol sleng norodom sihanouk norodom sihamoni hun sen rắn naga thần rắn naga chim thần garuda garuda sử thi reamker kinh lá buông lá buông sala tháp cốt nhà sàn khmer hoa romduol cao nguyên bokor dãy núi cardamom dãy núi dangrek bánh gừng bò leo núi
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.