tháp cốt
- noun ចេតិយstupa; funerary pagoda; ossuary towerGia đình gửi tro cốt của ông bà vào tháp cốt.
គ្រួសារយកធាតុរបស់ជីដូនជីតាទៅតម្កល់ក្នុងចេតិយ។
The family placed their grandparents' ashes in the stupa.
ប្រើសំដៅលើចេតិយតម្កល់ធាតុអ្នកស្លាប់នៅក្នុងវត្ត ឬកន្លែងបញ្ចុះសព។ ពាក្យផ្លូវការនិងគួរសម ជួបញឹកញាប់ពេលនិយាយពីពិធីបុណ្យសព ឬសាសនា។
Refers to a stupa or columbarium tower storing cremated ashes in pagodas or cemeteries. A respectful term common in religious or funerary contexts.
Related: tháp mộ; nhà để cốt; tro cốt
More examples
- Gia đình tôi gửi tro cốt của ông nội vào tháp cốt trong chùa.
គ្រួសារខ្ញុំយកធាតុរបស់លោកតាទៅតម្កល់ក្នុងចេតិយនៅវត្ត។
My family placed my grandfather's ashes in the stupa at the pagoda. - Mỗi dịp lễ Vu Lan, nhiều người đến tháp cốt viếng người thân.
រៀងរាល់រដូវបុណ្យវូឡាន មនុស្សជាច្រើនទៅកាន់ចេតិយដើម្បីសួរសុខទុក្ខសាច់ញាតិ។
During the Vu Lan festival, many people visit the columbarium stupa to pay respects to relatives.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
norodom sihanouk norodom sihamoni hun sen rắn naga thần rắn naga chim thần garuda garuda reamker sử thi reamker kinh lá buông lá buông sala nhà sàn khmer hoa romduol cao nguyên bokor dãy núi cardamom dãy núi dangrek bánh gừng bò leo núi buộc chỉ cổ tay lễ hội té nước cơm tấm bún bò huế gỏi cuốn
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.