sáng ban mai
- noun ពេលព្រឹកព្រលឹម; ពេលព្រឹកព្រាងearly morning; dawnKhông khí buổi sáng ban mai thật trong lành.
ខ្យល់អាកាសពេលព្រឹកព្រលឹមពិតជាបរិសុទ្ធណាស់។
The early morning air is truly fresh.
សំដៅលើពេលព្រឹកព្រលឹមស្រាងៗ ពេលព្រះអាទិត្យទើបរះ។ ជាពាក្យពិរោះបែបអក្សរសាស្ត្រ តែគេក៏ប្រើក្នុងជីវភាពរស់នៅពេលចង់បញ្ជាក់ពីភាពស្រស់ស្រាយនៃពេលព្រឹក។
Literally morning dawn or early daybreak. A slightly poetic term, but commonly used to evoke fresh, refreshing mornings.
Related: bình minh; rạng đông; sáng sớm
More examples
- Không khí sáng ban mai ở Đà Lạt thật mát mẻ và dễ chịu.
បរិយាកាសពេលព្រឹកព្រលឹមនៅដាឡាតពិតជាត្រជាក់និងស្រួលខ្លួនណាស់។
The early morning atmosphere in Da Lat is really cool and refreshing. - Chúng tôi thức dậy từ sáng ban mai để kịp bắt chuyến xe buýt.
ពួកយើងក្រោកពីព្រឹកព្រលឹមដើម្បីឲ្យទាន់ជិះឡានក្រុង។
We woke up at dawn to catch the early morning bus.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
sáng mốt sáng kia sáng đèn sáng lửa sáng trời sáng lòa sáng lòe sáng tươi sáng dịu sáng trắng sáng lòng sáng tai sáng hôm nay sáng hôm qua sáng hôm kia sáng ngày ra sáng tỏ tường sáng chủ nhật sáng thứ hai sáng thứ ba sáng thứ tư sáng thứ năm sáng thứ sáu sáng thứ bảy
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.