Skip to content

suy sụp tinh thần

  1. verb បាក់ទឹកចិត្ត; ស្រុតស្មារតី; ខូចចិត្តខ្លាំង
    to suffer a mental breakdown; to be devastated
    Anh ấy suy sụp tinh thần sau khi nghe tin dữ.
    គាត់បានស្រុតស្មារតីយ៉ាងខ្លាំងបន្ទាប់ពីឮដំណឹងអាក្រក់។
    He suffered an emotional breakdown after hearing the bad news.

ប្រើពណ៌នាអំពីស្ថានភាពផ្លូវចិត្តដែលប៉ះទង្គិចធ្ងន់ធ្ងរ រហូតលែងចង់ធ្វើអ្វីទាំងអស់ (ឧទាហរណ៍ ពេលបាត់បង់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់ ឬក្ស័យធន)។

Describes a severe emotional breakdown or despair where someone feels completely crushed (e.g., losing a loved one or going bankrupt).

Related: khủng hoảng tinh thần; tuyệt vọng; ≠ lạc quan

More examples

  • Sau khi thi trượt đại học, em gái tôi suy sụp tinh thần suốt cả tuần.
    បន្ទាប់ពីប្រឡងធ្លាក់បាក់ឌុប ប្អូនស្រីខ្ញុំបាក់ទឹកចិត្តអស់មួយសប្តាហ៍ពេញ។
    After failing the university exam, my younger sister was emotionally devastated for a whole week.
  • Bác sĩ khuyên gia đình nên động viên để anh ấy không suy sụp tinh thần sau tai nạn.
    គ្រូពេទ្យបានណែនាំក្រុមគ្រួសារឱ្យជួយលើកទឹកចិត្តកុំឱ្យគាត់ស្រុតស្មារតីក្រោយគ្រោះថ្នាក់។
    The doctor advised the family to encourage him so he wouldn't suffer an emotional breakdown after the accident.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

suy chức năng suy giảm miễn dịch suy giảm trí nhớ suy giảm thị lực suy giảm thính lực suy giảm nhận thức suy nhược cơ thể suy nhược thần kinh suy nhược tinh thần suy thoái kinh tế suy thoái môi trường suy thoái đạo đức suy cho cùng suy đi tính lại suy đi nghĩ lại suy đi xét lại suy trước tính sau suy trước nghĩ sau suy rộng ra suy cùng suy biến suy tổn suy chuyển sáng tạo

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.