Skip to content

tàu cứu sinh

  1. noun ទូកសង្គ្រោះជីវិត; កប៉ាល់សង្គ្រោះជីវិត
    lifeboat
    Mọi người nhanh chóng lên tàu cứu sinh khi có báo động.
    មនុស្សគ្រប់គ្នាប្រញាប់ឡើងទូកសង្គ្រោះជីវិតនៅពេលមានសញ្ញាអាសន្ន។
    Everyone quickly got onto the lifeboat when the alarm sounded.

ភាគច្រើនសំដៅលើទូកតូចៗដែលបំពាក់នៅលើកប៉ាល់ធំៗ សម្រាប់ប្រើជម្លៀសមនុស្សពេលមានអាសន្ន។ ជួនកាលហៅថា "xuồng cứu sinh"។

Mostly refers to lifeboats equipped on large vessels for emergency evacuation. Often also called "xuồng cứu sinh".

Related: xuồng cứu sinh; phao cứu sinh; tàu cứu hộ

More examples

  • Trước khi khởi hành, thuyền trưởng nhắc kiểm tra kỹ các tàu cứu sinh.
    មុនពេលចេញដំណើរ មេក្រុមនាវាបានរំលឹកឱ្យពិនិត្យទូកសង្គ្រោះជីវិតឱ្យបានហ្មត់ចត់។
    Before departing, the captain reminded the crew to carefully check all lifeboats.
  • Mọi người hốt hoảng leo lên tàu cứu sinh khi thấy nước tràn vào khoang.
    មនុស្សគ្រប់គ្នាស្លន់ស្លោឡើងលើទូកសង្គ្រោះជីវិត ពេលឃើញទឹកហូរចូលក្នុងកប៉ាល់។
    Everyone panicked and climbed onto the lifeboats when they saw water flooding the cabin.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

tàu hộ vệ tàu tuần tra tàu tuần duyên tàu đổ bộ tàu quét mìn tàu tên lửa tàu phóng lôi tàu săn ngầm tàu thả mìn tàu kéo tàu đẩy tàu cứu hộ tàu phá băng tàu kiểm ngư tàu cảnh sát biển tàu đệm khí tàu container tàu nạo vét tàu hút bùn tàu cuốc tàu nghiên cứu tàu thám hiểm tàu bệnh viện tàu tiếp tế

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.