từ bé
- adverb តាំងពីតូច; តាំងពីកុមារភាពsince childhood; from infancyChúng tôi chơi thân với nhau từ bé.
ពួកយើងរាប់អានគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធតាំងពីតូចមកម្ល៉េះ។
We have been close friends since we were little.
មានន័យដូច "từ nhỏ" ដែរ ប៉ុន្តែមនុស្សនៅភាគខាងជើងនិយមនិយាយពាក្យ "bé" ជាង។ ប្រើរៀបរាប់ពីទម្លាប់ ឬការចងចាំកាលនៅក្មេង។
Synonymous with "từ nhỏ", but the word "bé" is especially favored in Northern Vietnam. Used to recount childhood habits or memories.
Related: từ nhỏ; lúc bé; hồi bé
More examples
- Từ bé tôi đã không ăn được rau mùi vì mùi hăng quá.
តាំងពីតូចមក ខ្ញុំញ៉ាំជីរវ៉ាន់ស៊ុយមិនកើតទេព្រោះក្លិនឆួលពេក។
Since childhood, I haven't been able to eat cilantro because of its strong smell. - Hai đứa nó ở cùng một ngõ từ bé nên hiểu tính nhau lắm.
ពួកវាពីរនាក់នៅច្រកល្ហកជាមួយគ្នាតាំងពីក្មេង ទើបយល់ចិត្តគ្នាខ្លាំងណាស់។
The two of them grew up in the same alley since childhood, so they understand each other very well.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
từ ngữ từ vựng từ thiện từ bi từ tốn từ đó từ đây từ khi từ lâu từ trước từ đầu từ nhỏ từ xưa từ sớm từ lúc từ nãy từ giã từ trần từ nhiệm từ khước từ tính từ đường từ tâm từ loại
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.