Skip to content

thông qua

  1. verb ឆ្លងកាត់; អនុម័ត; តាមរយៈ
    pass; approve; through
    Quốc hội đã thông qua luật mới vào sáng nay.
    រដ្ឋសភាបានអនុម័តច្បាប់ថ្មីនៅព្រឹកមិញនេះ។
    The National Assembly approved the new law this morning.

មានន័យពីរ៖ ១. អនុម័ត/យល់ព្រម (ច្បាប់ គម្រោង); ២. តាមរយៈ/ពឹងផ្អែកលើ (មធ្យោបាយ មនុស្ស)។ ប្រើទាំងផ្លូវការនិងទូទៅ។

Has two core meanings: 1. To approve/pass (a law, proposal); 2. Via/through (a medium, person). Used in formal meetings as well as everyday contexts.

Related: phê duyệt; qua; bằng cách

More examples

  • Ban giám đốc đã thông qua đề xuất tăng lương cho công nhân.
    ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលបានអនុម័តសំណើដំឡើងប្រាក់ខែជូនកម្មករហើយ។
    The board of directors has approved the proposal for workers' wage increase.
  • Tôi biết được công việc này là thông qua một người bạn giới thiệu.
    ខ្ញុំដឹងពីការងារនេះគឺតាមរយៈមិត្តភក្តិម្នាក់ណែនាំ។
    I learned about this job through a recommendation from a friend.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

tháng cùng năm tận tháng lụn ngày tàn tháng tròn năm hết tháng tài chính tháng báo cáo tháng kết toán tháng bảo hành tháng thứ nhất tháng thứ hai tháng thứ ba tháng trả lương tháng tính lương thông thạo thông suốt thông hiểu thông dụng thông thoáng thông lệ thông tư thông quan thông xe thông dịch thông dịch viên thông hành

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.