Skip to content

thư ngỏ

  1. noun លិខិតចំហ; សារលិខិតចំហ
    open letter
    Vị giáo sư đã viết một bức thư ngỏ gửi tới toàn thể sinh viên.
    លោកសាស្ត្រាចារ្យបានសរសេរលិខិតចំហមួយផ្ញើជូននិស្សិតទាំងអស់។
    The professor wrote an open letter to all students.

សំដៅលើលិខិតចំហដែលផ្ញើជូនសាធារណជន ឬមនុស្សមួយក្រុមធំដើម្បីរៀបរាប់ ឬអំពាវនាវរឿងអ្វីមួយ។ ជួបច្រើនក្នុងសាលារៀន អង្គការ ឬអាជីវកម្មផ្ញើជូនអតិថិជន។

An open letter, published or addressed to a broad audience, community, or public to convey a message, petition, or welcome. Common in schools, NGOs, and corporate announcements.

Related: tâm thư; thư ngỏ ý; thông điệp

More examples

  • Hiệu trưởng đã gửi một bức thư ngỏ chào đón tân sinh viên.
    នាយកសាលាបានផ្ញើសារលិខិតចំហមួយស្វាគមន៍និស្សិតថ្មី។
    The principal published an open letter welcoming incoming freshmen.
  • Hội từ thiện viết thư ngỏ kêu gọi quyên góp cho bà con vùng lũ.
    សមាគមសប្បុរសធម៌បានសរសេរសារលិខិតចំហអំពាវនាវរកការបរិច្ចាគដល់បងប្អូនតំបន់ទឹកជំនន់។
    The charity wrote an open letter calling for donations for flood-affected families.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

thông khiếu thông tâm thông tục hóa thông tín thông triệt thông thảo thông tiện thư giãn thư từ thư tín thư thả thư mời thư sinh thư phòng thư tình thư giới thiệu thư cảm ơn thư chúc mừng thư chia buồn thư thông báo thư phản hồi thư hồi âm thư phúc đáp thư trả lời

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.