Skip to content

mở thầu

  1. verb បើកកញ្ចប់ដេញថ្លៃ; បើកការដេញថ្លៃ
    open bidding; open tenders
    Họ sẽ tiến hành mở thầu vào sáng thứ Hai tuần sau.
    ពួកគេនឹងបើកកញ្ចប់ដេញថ្លៃនៅព្រឹកថ្ងៃចន្ទសប្តាហ៍ក្រោយ។
    They will open the bids next Monday morning.

ពាក្យបច្ចេកទេសក្នុងវិស័យធុរកិច្ច សំណង់ និងច្បាប់ សំដៅលើការបើកស្រោមសំណើដេញថ្លៃជាសាធារណៈ។ កម្មករ និងវិស្វករតែងជួបពាក្យនេះក្នុងគម្រោងធំៗ។

A formal procurement/business term for opening tender/bid submissions. Commonly encountered in construction, logistics, and corporate projects.

Related: đấu thầu; đóng thầu; trúng thầu

More examples

  • Hội nghị mở thầu dự án đường cao tốc sẽ diễn ra vào sáng thứ Hai.
    សន្និសីទបើកកញ្ចប់ដេញថ្លៃគម្រោងផ្លូវល្បឿនលឿននឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅព្រឹកថ្ងៃចន្ទ។
    The bid opening conference for the highway project will take place on Monday morning.
  • Hồ sơ phải được nộp trước giờ mở thầu chính thức.
    សំណុំឯកសារត្រូវតែដាក់ជូនមុនម៉ោងបើកការដេញថ្លៃផ្លូវការ។
    Documents must be submitted before the official bid opening time.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

xóa nợ buôn bán đầu cơ tích trữ nạp tiền gửi tiết kiệm bồi thường đền bù báo giá chào giá đấu giá trúng thầu nhập hàng xuất hàng trả hàng đổi hàng bán tháo phân phối cung cấp thỏa thuận sáp nhập mua lại nhượng quyền hùn vốn

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.