Skip to content

thực hóa

  1. verb ធ្វើឱ្យក្លាយជាការពិត; អនុវត្តឱ្យចេញជារូបរាង
    realize; materialize; implement
    Họ nỗ lực thực hóa ước mơ xây dựng một trường học mới.
    ពួកគេខិតខំធ្វើឱ្យក្លាយជាការពិតនូវក្តីស្រមៃកសាងសាលារៀនថ្មីមួយ។
    They strived to realize their dream of building a new school.

ប្រើក្នុងបរិបទការងារ ឬផែនការអាជីវកម្ម សំដៅលើការប្រែក្លាយគំនិតឬក្តីស្រមៃឱ្យចេញជាលទ្ធផលពិត។ ជួបញឹកញាប់ក្នុងឃ្លា "thực hóa ước mơ" ឬ "thực hóa ý tưởng"។

Used in workplace or business planning contexts to mean turning ideas or dreams into concrete reality. Frequently found in collocations like "thực hóa ước mơ" (realize dreams) or "thực hóa ý tưởng" (materialize ideas).

Related: hiện thực hóa; cụ thể hóa; biến thành hiện thực

More examples

  • Công ty đang tìm vốn để thực hóa ý tưởng này.
    ក្រុមហ៊ុនកំពុងស្វែងរកទុនដើម្បីធ្វើឱ្យគំនិតនេះចេញជារូបរាង។
    The company is seeking capital to turn this idea into reality.
  • Làm việc chăm chỉ giúp anh ấy thực hóa ước mơ mua nhà.
    ការប្រឹងប្រែងធ្វើការបានជួយគាត់សម្រេចក្តីស្រមៃទិញផ្ទះបានពិតប្រាកដ។
    Working hard helped him realize his dream of buying a house.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

thực quyền thực thà thực hữu thực từ thực nghĩa thực bì thực lục thực khẩu thực học thực nghiệp thực lợi thực hiệu thực tải thực lượng thực suất thực lương thực vốn thực tính thực sinh thực cảnh thực bào thực khuẩn thể thực mục sở thị thực thể pháp lý

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.