Skip to content

thực tải

  1. noun បន្ទុកជាក់ស្តែង; ទម្ងន់ផ្ទុកជាក់ស្តែង
    actual load; payload
    Xe không được chở quá mức thực tải cho phép.
    ឡានមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យដឹកលើសពីបន្ទុកជាក់ស្តែងដែលបានកំណត់ទេ។
    The vehicle is not allowed to exceed its permitted actual payload.

ពាក្យបច្ចេកទេសក្នុងវិស័យដឹកជញ្ជូន សំណង់ ឬឃ្លាំងទំនិញ សំដៅលើទម្ងន់ផ្ទុកពិតប្រាកដ។ កម្មកររោងចក្រ និងអ្នកបើកឡានដឹកទំនិញគួរចាំពាក្យនេះដើម្បីកុំឱ្យផ្ទុកលើសទម្ងន់។

Technical term in logistics, transport, and construction referring to the actual load or payload carried. Workers and drivers should know it to avoid vehicle overloading.

Related: tải trọng thực tế; sức chở thực tế; ≠ tải trọng thiết kế

More examples

  • Xe này có thực tải năm tấn nên không chở quá được đâu.
    ឡាននេះផ្ទុកជាក់ស្តែងបានតែប្រាំតោនទេ ដូច្នេះមិនអាចដឹកលើសបានឡើយ។
    This truck has an actual payload of five tons, so we cannot overload it.
  • Cần kiểm tra thực tải của sàn gác trước khi xếp hàng lên.
    ត្រូវពិនិត្យបន្ទុកជាក់ស្តែងនៃកម្រាលឡៅតឿសិន មុននឹងលើកទំនិញទៅដាក់តម្រៀប។
    We need to check the actual load capacity of the mezzanine before stacking goods.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

thực thà thực hữu thực từ thực nghĩa thực bì thực lục thực khẩu thực học thực nghiệp thực lợi thực hiệu thực hóa thực lượng thực suất thực lương thực vốn thực tính thực sinh thực cảnh thực bào thực khuẩn thể thực mục sở thị thực thể pháp lý thực thể sống

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.