tiêu tao
- adjective ឯកោ; ស្ងាត់ជ្រងំ; កណ្ដោចកណ្ដែងdesolate; bleak; lonelyCảnh chiều tà nơi đây thật tiêu tao.
ទិដ្ឋភាពពេលរសៀលនៅទីនេះពិតជាស្ងាត់ជ្រងំឯកោណាស់។
The evening scene here is truly desolate.
ពាក្យអក្សរសាស្ត្រពីបុរាណ ពិពណ៌នាអំពីអារម្មណ៍ឯកោ ក្រៀមក្រំ ឬស្ងាត់ជ្រងំគ្មានមនុស្សម្នា។ ជួបតែក្នុងកំណាព្យបុរាណ មិនប្រើក្នុងការសន្ទនាប្រចាំថ្ងៃឡើយ។
Archaic literary term conveying a somber feeling of solitude, sorrow, or bleak emptiness. Encountered solely in classical poetry and historical literature.
Related: tiêu điều; quạnh quẽ; tịch mịch
More examples
- Khung cảnh buổi chiều tà nơi biên ải gợi cảm giác tiêu tao buồn bã.
ទិដ្ឋភាពពេលរសៀលជ្រេនៅព្រំដែន បង្កើតជាអារម្មណ៍ស្ងាត់ជ្រងំនិងឯកោកណ្តោចកណ្តែង។
The dusk scene at the frontier evokes a desolate and somber sense of solitude. - Khúc nhạc tiêu tao vang lên giữa rừng vắng khiến lòng người se lại.
បទភ្លេងដ៏កម្សត់កណ្តោចកណ្តែងបន្លឺឡើងកណ្តាលព្រៃស្ងាត់ ធ្វើឲ្យចិត្តមនុស្សស្រងាកស្រងាំ។
The plaintive, melancholic melody echoing through the deserted forest tightens one's heart.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
tiêu thực tiêu nhiệt tiêu thũng tiêu tích tiêu khát tiêu thoái tiêu giải tiêu thủy tiêu phòng tiêu ung tiêu xơ tiêu trĩ tiêu tâm tiêu khước tiêu dật tiêu vợi tiêu lẹ tiếng nói tiếng cười tiếng khóc tiếng hát tiếng kêu tiếng ồn tiếng động
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.