tiếng ồn
- noun សំឡេងរំខាន; សំឡេងអ៊ូអរnoise; racketTiếng ồn ngoài phố khiến tôi không ngủ được.
សំឡេងរំខាននៅតាមផ្លូវធ្វើឱ្យខ្ញុំគេងមិនលក់។
The street noise kept me from sleeping.
សំដៅលើសំឡេងរំខាន ឬសំឡេងថ្លង់។ ប្រើញឹកញាប់ពេលរអ៊ូរទាំពីបរិយាកាសរស់នៅ ឬរោងចក្រ ("ô nhiễm tiếng ồn" = ការបំពុលដោយសំឡេង)។
Refers to loud, disturbing noise. Frequently used when complaining about living conditions or factories ("ô nhiễm tiếng ồn" = noise pollution).
Related: ồn ào; om sòm; tiếng động lớn
More examples
- Tiếng ồn từ công trường xây dựng bên cạnh làm tôi không ngủ được.
សំឡេងរំខានពីការដ្ឋានសំណង់នៅក្បែរនោះ ធ្វើឱ្យខ្ញុំគេងមិនលក់សោះ។
The noise from the neighboring construction site kept me from sleeping. - Ở trong xưởng dệt này tiếng ồn lớn lắm, phải đeo đồ bảo hộ tai.
នៅក្នងរោងចក្រតម្បាញនេះសំឡេងរំខានខ្លាំងណាស់ ត្រូវពាក់ឧបករណ៍ការពារត្រចៀក។
The noise in this textile mill is very loud; you must wear ear protection.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
tiêu trĩ tiêu tao tiêu tâm tiêu khước tiêu dật tiêu vợi tiêu lẹ tiếng nói tiếng cười tiếng khóc tiếng hát tiếng kêu tiếng động tiếng vang tiếng vọng tiếng dội tiếng tăm tiếng đồng hồ tiếng mẹ đẻ tiếng nước ngoài tiếng địa phương tiếng phổ thông tiếng dân tộc tiếng lóng
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.