tiêu lẹ
- adverb រហ័ស; ឆាប់រលាយ; លឿនquickly; fast; rapidlyThức ăn dễ tiêu nên đói tiêu lẹ lắm.
អាហារងាយរំលាយ ដូច្នេះឆាប់ឃ្លានលឿនណាស់។
The food digests easily, so you get hungry very quickly.
ប្រើញឹកញាប់នៅភាគខាងត្បូង (ពាក្យ "lẹ" មានន័យថា "លឿន")។ អាចសំដៅលើការរំលាយអាហារលឿន ឬចាយលុយអស់លឿន។
Common in Southern spoken Vietnamese ("lẹ" means fast). It can mean digesting food quickly or spending money/running out very quickly.
Related: tiêu nhanh; mau tiêu; lẹ làng
More examples
- Món cháo này dễ ăn mà tiêu lẹ lắm, mau đói bụng.
បបរនេះស្រួលញ៉ាំតែឆាប់រលាយណាស់ មិនទាន់អីឃ្លានទៀតហើយ។
This porridge is easy to eat and digests quickly, making you hungry again soon. - Lương vừa lãnh mà xài tiêu lẹ quá, chưa hết tháng đã hết tiền.
ប្រាក់ខែទើបតែបើកសោះតែចាយអស់លឿនពេក មិនទាន់ផុតខែផងអស់លុយបាត់។
My salary was just paid but went so fast; I'm broke before the month ends.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
tiêu thoái tiêu giải tiêu thủy tiêu phòng tiêu ung tiêu xơ tiêu trĩ tiêu tao tiêu tâm tiêu khước tiêu dật tiêu vợi tiếng nói tiếng cười tiếng khóc tiếng hát tiếng kêu tiếng ồn tiếng động tiếng vang tiếng vọng tiếng dội tiếng tăm tiếng đồng hồ
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.