tiền túi
- noun លុយផ្ទាល់ខ្លួន; លុយហោប៉ៅផ្ទាល់ខ្លួនout-of-pocket money; own moneyGiám đốc phải bỏ tiền túi ra để trả cho chi phí này.
នាយកត្រូវចំណាយលុយផ្ទាល់ខ្លួនដើម្បីចេញថ្លៃចំណាយនេះ។
The director had to pay out of pocket for this expense.
សំដៅលើលុយផ្ទាល់ខ្លួនដែលចំណាយចេញក្រៅ ជាពិសេសពេលចំណាយជំនួសក្រុមហ៊ុន ឬស្ថាប័ន។ ឃ្លាពេញនិយមគឺ "bỏ tiền túi ra" (ចេញលុយផ្ទាល់ខ្លួន)។
Refers to out-of-pocket money, especially when covering an expense that isn't reimbursed. Often used in the phrase "bỏ tiền túi ra".
Related: tiền riêng; tự bỏ tiền; tự túc
More examples
- Hôm nay đi giao hàng bị hỏng xe nên em phải tự bỏ tiền túi ra sửa.
ថ្ងៃនេះជិះដឹកទំនិញខូចម៉ូតូ អ៊ីចឹងខ្ញុំត្រូវចេញលុយផ្ទាល់ខ្លួនជួសជុល។
My bike broke down while making deliveries today, so I had to pay out of my own pocket to fix it. - Sếp đi tiếp khách nhưng công ty chưa ứng kịp nên sếp trả bằng tiền túi.
មេទៅទទួលភ្ញៀវតែក្រុមហ៊ុនមិនទាន់បើកលុយមុនទាន់ ដូច្នេះមេចេញលុយផ្ទាល់ខ្លួនសិន។
The boss took clients out but the company hadn't advanced funds yet, so he paid with his own pocket money.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
tiền cước tiền tiêu vặt tiền mừng tiền mừng tuổi tiền lì xì tiền sính lễ tiền chuộc tiền giả tiền ảo tiền điện tử tiền mã hóa tiền nợ tiền cấp dưỡng tiền hưu tiền hưu trí tiền tuất tiền giữ xe tiền bến bãi tiền tạm ứng tiền trả góp tiền thanh toán tiền tiết kiệm tiền tích lũy tiền đầu tư
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.