Skip to content

tiền tạm ứng

  1. noun លុយបើកមុន; លុយបុរេប្រទាន
    advance payment; cash advance
    Tôi đã nhận được tiền tạm ứng để chuẩn bị cho chuyến công tác.
    ខ្ញុំបានបើកលុយមុនរួចហើយដើម្បីរៀបចំសម្រាប់ដំណើរបេសកកម្ម។
    I received an advance payment to prepare for the business trip.

លុយដែលបើកមុនពីក្រុមហ៊ុន ឬថៅកែដើម្បីដោះស្រាយការងារ ឬចាយវាយគ្រាអាសន្ន។ ខ្មែរយើងច្រើនហៅតាមទម្លាប់ថា "បើកលុយមុន"។

Cash advance or salary advance provided by an employer or client. Often used with verbs like "xin" (request) or "lấy" (take).

Related: tiền ứng; tạm ứng lương; ứng trước

More examples

  • Tháng này em có việc gấp ở quê nên xin công ty cho lấy tiền tạm ứng.
    ខែនេះខ្ញុំមានការបន្ទាន់នៅស្រុកកំណើត អ៊ីចឹងសុំក្រុមហ៊ុនបើកលុយមុនខ្លះ។
    I have an emergency back home this month, so I asked the company for a salary advance.
  • Kế toán đã duyệt chi năm triệu tiền tạm ứng để nhân viên đi công tác.
    គណនេយ្យករបានអនុម័តបើកលុយមុន ៥ លានដុងដើម្បីឱ្យបុគ្គលិកចុះបំពេញបេសកកម្ម។
    The accountant approved a five-million advance for the employee's business trip.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

tiền giả tiền ảo tiền điện tử tiền mã hóa tiền nợ tiền túi tiền cấp dưỡng tiền hưu tiền hưu trí tiền tuất tiền giữ xe tiền bến bãi tiền trả góp tiền thanh toán tiền tiết kiệm tiền tích lũy tiền đầu tư tiền lưu thông tiền chu cấp tiền cứu trợ tiền cưới tiền thu tiền chi tiền trảm hậu tấu

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.