tiền chu cấp
- noun លុយផ្គត់ផ្គង់; ឧបត្ថម្ភធន; លុយចិញ្ចឹមallowance; financial support; alimonyMỗi tháng ba mẹ đều gửi tiền chu cấp cho tôi.
រាល់ខែប៉ាម៉ាក់តែងតែផ្ញើលុយផ្គត់ផ្គង់ឱ្យខ្ញុំ។
Every month my parents send me an allowance.
លុយដែលផ្ញើឱ្យម្តាយឪពុក ប្អូនៗ ឬកូនៗចាយវាយផ្គត់ផ្គង់ជីវភាពរាល់ខែ។ ប្រើក្នុងន័យសាមញ្ញ ស្និទ្ធស្នាល និងទូទៅជាង "tiền cấp dưỡng"។
Living allowance or support money sent regularly to parents, siblings, or children. Much warmer and more colloquial than "tiền cấp dưỡng".
Related: tiền cấp dưỡng; tiền trợ cấp; tiền nuôi dưỡng
More examples
- Mỗi tháng đi làm ở Bình Dương, anh đều gửi tiền chu cấp về quê cho mẹ già.
រាល់ខែធ្វើការនៅប៊ិញយឿង គាត់តែងផ្ញើលុយផ្គត់ផ្គង់ទៅស្រុកកំណើតឱ្យម្តាយចាស់។
Working in Binh Duong, every month he sends allowance money back home to his elderly mother. - Số tiền chu cấp của bố mẹ chỉ vừa đủ cho em trang trải tiền trọ và ăn uống.
លុយផ្គត់ផ្គង់របស់ឪពុកម្តាយគ្រាន់តែល្មមឱ្យខ្ញុំរ៉ាប់រងថ្លៃបន្ទប់ជួលនិងការហូបចុកប៉ុណ្ណោះ។
The allowance from my parents is just enough to cover my rent and meals.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
tiền hưu tiền hưu trí tiền tuất tiền giữ xe tiền bến bãi tiền tạm ứng tiền trả góp tiền thanh toán tiền tiết kiệm tiền tích lũy tiền đầu tư tiền lưu thông tiền cứu trợ tiền cưới tiền thu tiền chi tiền trảm hậu tấu tiền hô hậu ủng tiền vào như nước tiệm thuốc tiệm thuốc tây tiệm thuốc bắc tiệm cà phê tiệm trà sữa
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.