xương mục
- noun ឆ្អឹងពុកdecayed bone; rotten boneNgười ta phát hiện những mảnh xương mục trong hang động cổ.
គេបានប្រទះឃើញបំណែកឆ្អឹងពុកនៅក្នុងរូងភ្នំបុរាណ។
Decayed bones were discovered inside the ancient cave.
ប្រើពិពណ៌នាអំពីឆ្អឹងដែលពុកផុយដោយសារកប់ក្នុងដីយូរ ឬដោយសារជំងឺពុកឆ្អឹងធ្ងន់ធ្ងរ។ ក្នុងជីវភាពជួនកាលប្រើក្នុងន័យប្រៀបធៀប (ស្លាប់យូរទាល់តែពុកឆ្អឹង)។
Describes bones decayed over long burial or severely weakened by osteoporosis. Colloquially used in idiomatic or figurative expressions regarding long passage of time after death.
Related: mục nát; loãng xương; xương giòn
More examples
- Đoạn rễ cây mọc xuyên qua làm những mảnh xương mục vỡ vụn khi đào lên.
ឬសឈើដុះចាក់ធ្លុះធ្វើឱ្យបំណែកឆ្អឹងពុកបែកខ្ទេចនៅពេលជីកយកឡើងមក។
Tree roots growing through caused the decayed bone fragments to crumble when dug up. - Người già thiếu canxi rất dễ gặp tình trạng xương mục và gãy bất ngờ.
មនុស្សចាស់កង្វះជាតិកាល់ស្យូមងាយនឹងជួបប្រទះស្ថានភាពឆ្អឹងពុកនិងបាក់ភ្លាមៗណាស់។
Elderly people lacking calcium easily develop brittle, decaying bones that fracture suddenly.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
xương ngắn xương dẹt xương vừng xương lá mía xương lệ xương khẩu cái xương ống quyển xương đuôi xương trục xương chi xương hóa xương hóa thạch xương vụn xương người xương động vật xương thú yên ổn yên lặng yên vui yên ấm yên nghỉ yên phận yên thân yên trí
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.