ความหวัง
kwaam-wǎng [ឃ្វាមវ៉ាំង]- noun ក្តីសង្ឃឹមhopeอย่าหมดความหวังนะ
កុំអស់សង្ឃឹមណា
Don't lose hope.
Syllables: ความ (kwaam, mid) + หวัง (wǎng, rising)
មានន័យថា 'ក្ដីសង្ឃឹម'។ ប្រើពេលនិយាយផ្ដល់កម្លាំងចិត្ត ឬការរំពឹងទុកលើអនាគត។ 'หวัง' មានអក្សរ 'ห' នាំមុខ ធ្វើឱ្យមានសូរឡើង (rising tone)។
Noun meaning 'hope'. Formed with the leading silent 'hɔ̌ɔ' in 'wǎng', which gives it a rising tone.
More examples
- ผมยังมีความหวังว่าจะได้งานทำเร็วๆ นี้ครับ
pǒm yang mii kwaam-wǎng wâa jà dâai ngaan tam reo-reo níi kráp · ភុម យ៉ាង មី ខ្វាម-វ៉ាំង វ៉ា ចាក់ ដាយ ង៉ាន ថាំ រ៉េវ-រ៉េវ នី ក្រាប់
ខ្ញុំនៅតែមានក្ដីសង្ឃឹមថានឹងទទួលបានការងារធ្វើឆាប់ៗនេះបាទ។
I still have hope that I will get a job soon. - อย่าหมดความหวัง สู้ต่อไปนะคะ
yàa mòt kwaam-wǎng, sûu dtɔ̀ɔ-bpai ná ká · យ៉ា មុត ខ្វាម-វ៉ាំង, ស៊ូ ត្រ-ប៉ៃ ណា ខាក់
កុំទាន់អស់សង្ឃឹម តស៊ូបន្តទៀតណា៎ចាស។
Don't lose hope; keep fighting. - ลูกคือความหวังเดียวของพ่อแม่ครับ
lûuk kʉʉ kwaam-wǎng diiao kɔ̌ɔng pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛ kráp · លូក ឃឺ ខ្វាម-វ៉ាំង ឌៀវ ខង ផ-ម៉ែ ក្រាប់
កូនគឺជាក្ដីសង្ឃឹមតែមួយគត់របស់ឪពុកម្ដាយបាទ។
Children are the sole hope of parents.
Common phrases: หมดความหวัง (mòt kwaam-wǎng) អស់សង្ឃឹម · ตั้งความหวัง (dtâng kwaam-wǎng) ដាក់ក្ដីសង្ឃឹម
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
คำพูด คำเตือน คำแนะนำ คำขอโทษ คำอธิบาย คำสัญญา คำศัพท์ คำแปล ความคิด ความสุข ความรัก ความรู้ ความลับ ความจำ ความสะดวก ความสำเร็จ ความสะอาด ความต้องการ ความช่วยเหลือ ความอดทน ความพร้อม ความรู้สึก ความเร็ว ความสำคัญ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.