Skip to content

ความพร้อม

kwaam-prɔ́ɔm [ឃ្វាមព្រម]
  1. noun ភាពរួចរាល់; ការត្រៀមខ្លួន
    readiness; preparedness
    ตรวจสอบความพร้อมก่อนเริ่มงาน
    ពិនិត្យភាពរួចរាល់មុនចាប់ផ្តើមការងារ
    Check readiness before starting work.

Syllables: ความ (kwaam, mid) + พร้อม (prɔ́ɔm, high)

មានន័យថា «ការត្រៀមខ្លួនជាស្រេច» ឬ «ការរួចរាល់»។ ចៅហ្វាយនាយថៃចូលចិត្តសួរថាមាន «ความพร้อม» ឬនៅមុនពេលចាប់ផ្តើមការងារធំ។ ស្រដៀងគ្នានឹងពាក្យថា «พร้อม» (រួចរាល់)។

Means readiness or preparedness. Supervisors frequently ask about this before starting assignments; derived from the adjective 'prɔ́ɔm' (ready).

More examples

  • ตอนนี้พวกเรามีความพร้อมที่จะเริ่มงานแล้วครับ
    dtɔɔn-níi pûak-rao mii kwaam-prɔ́ɔm tîi jà rə̂əm ngaan lέɛo kráp · ដននី ពួកភោគរ៉ៅ មី ខ្វាមព្រម ធី ចាក់ រើម ង៉ាន ឡេវ ក្រាប់
    ពេលនេះពួកយើងមានការត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីចាប់ផ្តើមការងារហើយបាទ។
    We are now fully prepared to begin work.
  • ช่วยตรวจเช็กความพร้อมของเครื่องจักรก่อนเปิดค่ะ
    chûuai dtrùat-chék kwaam-prɔ́ɔm kɔ̌ɔng krʉ̂ang-jàk gɔ̀ɔn bpə̀ət kâ · ឈួយ ឌ្រួតឆេក ខ្វាមព្រម ខង គ្រឿងចាក់ ហ្កន ប៉ើត ខាក់
    ជួយពិនិត្យមើលការរួចរាល់របស់ម៉ាស៊ីនមុននឹងបើកដំណើរការផងណា៎។
    Please inspect the readiness of the machinery before operating it.
  • เขายังไม่มีความพร้อมเรื่องเงินที่จะซื้อบ้าน
    káo yang mâi mii kwaam-prɔ́ɔm rʉ̂ang ngən tîi jà sʉ́ʉ bâan · ខៅ យ៉ាង ម៉ៃ មី ខ្វាមព្រម រឿង ងើន ធី ចាក់ ស៊ឺ បាន
    គាត់មិនទាន់មានលទ្ធភាពរួចរាល់ខាងលុយកាក់ដើម្បីទិញផ្ទះនៅឡើយទេ។
    He is not yet financially ready to buy a house.

Common phrases: เตรียมความพร้อม (dtriiam-kwaam-prɔ́ɔm) ត្រៀមលក្ខណៈ/ត្រៀមខ្លួនជាមុន · ตรวจความพร้อม (dtrùat-kwaam-prɔ́ɔm) ត្រួតពិនិត្យការរួចរាល់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ความสุข ความรัก ความรู้ ความหวัง ความลับ ความจำ ความสะดวก ความสำเร็จ ความสะอาด ความต้องการ ความช่วยเหลือ ความอดทน ความรู้สึก ความเร็ว ความสำคัญ ความรับผิดชอบ ความเกรงใจ ค่าใช้จ่าย ค่าย คนร้าย คนดี คนรวย คนจน คนไทย

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.