Skip to content

ฐานข้อมูลอุตุนิยมวิทยา

thǎan-khɔ̂ɔ-muun-ù-dtù-ní-yom-wít-thá-yaa [ថាន-ខ-មូន-អ៊ុ-តុ-និ-យុម-វិត-ថាក់-យ៉ា]
  1. noun មូលដ្ឋានទិន្នន័យឧតុនិយម
    meteorological database
    นักวิจัยวิเคราะห์สภาพอากาศจากฐานข้อมูลอุตุนิยมวิทยา
    អ្នកស្រាវជ្រាវវិភាគអាកាសធាតុពីមូលដ្ឋានទិន្នន័យឧតុនិយម
    Researchers analyzed weather patterns from the meteorological database.

Syllables: ฐาน (thǎan, rising) + ข้อ (khɔ̂ɔ, falling) + มูล (muun, mid) + อุ (ù, low) + ตุ (dtù, low) + นิ (ní, high) + ยม (yom, mid) + วิท (wít, high) + ยา (yaa, mid)

មានន័យថា «ប្រព័ន្ធទិន្នន័យឧតុនិយម» (អាកាសធាតុ ភ្លៀង ខ្យល់)។ ជាពាក្យផ្លូវការកម្រិតខ្ពស់។ ខ្មែរច្រើនស្គាល់ពាក្យ ឧតុនិយម ស្រាប់ គ្រាន់តែត្រូវប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេងបែបថៃ «អ៊ុ-តុ-និ-យ៉ុម-វីត-ធៈ-យ៉ា»។

Means meteorological database. Refers to systems storing weather forecasts, rainfall records, and climatic information.

More examples

  • ชาวประมงต้องเช็กฐานข้อมูลอุตุนิยมวิทยาก่อนออกเรือครับ
    chaao-bprà-mong dtɔ̂ɔng chék thǎan-khɔ̂ɔ-muun-ù-dtù-ní-yom-wít-thá-yaa gɔ̀ɔn ɔ̀ɔk rʉa kráp · ឆាវប្រាក់ម៉ុង តង ឆេក ថានខម៉ូនអ៊ុទុនិយ៉ុមវីតថាយ៉ា គន អក រឿ ក្រាប់
    អ្នកនេសាទត្រូវតែពិនិត្យមើលប្រព័ន្ធទិន្នន័យឧតុនិយមមុនពេលចេញទូកបាទ។
    Fishermen must check the meteorological database before heading out to sea.
  • ฐานข้อมูลอุตุนิยมวิทยาแจ้งเตือนว่าจะมีพายุเข้าค่ะ
    thǎan-khɔ̂ɔ-muun-ù-dtù-ní-yom-wít-thá-yaa jɛ̂ɛng-dtʉan wâa jà mii phaa-yú khâo khâ · ថានខម៉ូនអ៊ុទុនិយ៉ុមវីតថាយ៉ា ជែងតឿន វ៉ា ចាក់ មី ផាយុ ខៅ ខា
    ប្រព័ន្ធទិន្នន័យឧតុនិយមបានជូនដំណឹងព្រមានថានឹងមានព្យុះចូលចាស។
    The meteorological database alerts that a storm is approaching.
  • กรมอุตุนิยมวิทยาเปิดเผยฐานข้อมูลสภาพอากาศให้ประชาชน
    grom ù-dtù-ní-yom-wít-thá-yaa bpə̀ət-phə̌əi thǎan-khɔ̂ɔ-muun sà-phâap aa-gàat hâi bprà-chaa-chon · ក្រុំ អ៊ុទុនិយ៉ុមវីតថាយ៉ា បើកភើយ ថានខម៉ូន សៈភាព អា Sensor ហៃ ប្រាក់ឆាឈុន
    នាយកដ្ឋានឧតុនិយមបានបើកចំហទិន្នន័យអាកាសធាតុជូនដល់ប្រជាជន។
    The Meteorological Department opened its weather database to the public.

Common phrases: ตรวจฐานข้อมูลอุตุนิยมวิทยา (dtrùat thǎan-khɔ̂ɔ-muun-ù-dtù-ní-yom-wít-thá-yaa) ពិនិត្យទិន្នន័យឧតុនិយម · เชื่อมต่อฐานข้อมูลอุตุนិยมวิทยา (chʉ̂am-dtɔ̀ɔ thǎan-khɔ̂ɔ-muun-ù-dtù-ní-yom-wít-thá-yaa) ភ្ជាប់ទៅកាន់ប្រព័ន្ធទិន្នន័យឧតុនិយម

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ฐานสะพาน ฐานกำแพง ฐานรั้ว ฐานเสาไฟฟ้า ฐานบ่อน้ำ ฐานคันนา ฐานคอกสัตว์ ฐานเล้าไก่ ฐานโรงเรือน ฐานรังผึ้ง ฐานข้อมูลพันธุ์ไม้ ฐานข้อมูลสัตว์ป่า ฐานข้อมูลภูมิศาสตร์ ฐานข้อมูลประมง ฐานข้อมูลการจราจร ฐานข้อมูลเที่ยวบิน ฐานข้อมูลการจอง ฑัณฑสถาน ฑัณฑสถานหญิง ฑัณฑฆาต ฑัณฑกรรม ฑัณฑวิทยา ฑัณฑสถานบำบัดพิเศษ ฑัณฑสถานวัยหนุ่ม

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.