Skip to content

ฐานกำแพง

thǎan-gam-phɛɛng [ថាន-កាំ-ផែង]
  1. noun ជើងជញ្ជាំង; ជើងកំផែង
    wall base; wall footing
    ช่างฉาบปูนปิดรอยร้าวที่ฐานกำแพง
    ជាងបូកស៊ីម៉ងត៍បិទស្នាមប្រេះនៅជើងជញ្ជាំង
    The mason plastered cracks at the base of the wall.

Syllables: ฐาน (thǎan, rising) + กำ (gam, mid) + แพง (phɛɛng, mid)

មានន័យថា «បាតជើងជញ្ជាំង» ឬ «ខឿនជញ្ជាំង»។ ជាពាក្យបច្ចេកទេសជាងសំណង់ពេលរៀបឥដ្ឋ ឬចាក់ខឿនទប់ដី។ ជៀសវាងច្រឡំជាមួយតួជញ្ជាំងទាំងមូល។

Means wall base or wall footing. Widely used by bricklayers and builders when building perimeter walls or foundations.

More examples

  • ต้องขุดร่องให้ลึกก่อนเทปูนฐานกำแพงครับ
    dtɔ̂ɔng khùt rɔ̂ɔng hâi lʉ́k gɔ̀ɔn thee-bpuun thǎan-gam-phɛɛng kráp · តង ខុត រ៉ង ហៃ លឹក គន ធេពូន ថានកាំភែង ក្រាប់
    ត្រូវតែជីកចង្អូរឲ្យជ្រៅសិន មុននឹងចាក់បេតុងបាតជើងជញ្ជាំងបាទ។
    We must dig a deep trench before pouring concrete for the wall footing.
  • น้ำซึมออกมาจากฐานกำแพงค่ะ
    nám sʉm ɔ̀ɔk maa jàak thǎan-gam-phɛɛng khâ · ណាំ សឹម អក ម៉ា ចាក ថានកាំភែង ខា
    ទឹកជ្រាបចេញមកពីបាតជើងជញ្ជាំងចាស។
    Water is seeping out from the base of the wall.
  • ช่างก่ออิฐตรงฐานกำแพงเสร็จแล้ว
    châang gɔ̀ɔ-ìt dtrong thǎan-gam-phɛɛng sèt lɛ́ɛo · ឆាង ក៏អ៊ិត ត្រង់ ថានកាំភែង សិត ឡែវ
    ជាងរៀបឥដ្ឋត្រង់ខឿនជញ្ជាំងរួចរាល់ហើយ។
    The workers finished laying bricks at the wall base.

Common phrases: ก่อฐานกำแพง (gɔ̀ɔ thǎan-gam-phɛɛng) រៀបខឿនជញ្ជាំង · เสริมฐานกำแพง (sə̌əm thǎan-gam-phɛɛng) ពង្រឹងបាតជើងជញ្ជាំង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ฐานยึด ฐานรองแก้ว ฐานรองจาน ฐานรองหม้อ ฐานรองเตา ฐานวางของ ฐานจักร ฐานเตารีด ฐานรองเท้า ฐานหุ่น ฐานตึก ฐานสะพาน ฐานรั้ว ฐานเสาไฟฟ้า ฐานบ่อน้ำ ฐานคันนา ฐานคอกสัตว์ ฐานเล้าไก่ ฐานโรงเรือน ฐานรังผึ้ง ฐานข้อมูลพันธุ์ไม้ ฐานข้อมูลสัตว์ป่า ฐานข้อมูลอุตุนิยมวิทยา ฐานข้อมูลภูมิศาสตร์

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.