Skip to content

ฐานข้อมูลการจอง

thǎan-khɔ̂ɔ-muun-gaan-jɔɔng [ថាន-ខ-មូន-កាន-ចង]
  1. noun មូលដ្ឋានទិន្នន័យការកក់
    booking/reservation database
    โรงแรมบันทึกชื่อแขกในฐานข้อมูลการจอง
    សណ្ឋាគារកត់ត្រាឈ្មោះភ្ញៀវក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យការកក់
    The hotel logs guest names in the booking database.

Syllables: ฐาน (thǎan, rising) + ข้อ (khɔ̂ɔ, falling) + มูล (muun, mid) + การ (gaan, mid) + จอง (jɔɔng, mid)

មានន័យថា «ប្រព័ន្ធទិន្នន័យការកក់» (សំបុត្រ សណ្ឋាគារ ឡានឈ្នួល)។ ជួបញឹកញាប់ពេលទាក់ទងរឿងបន្ទប់ស្នាក់នៅ ឬសំបុត្ររថយន្ត។ «จอง» ប្រែថាកក់ទុក។

Means booking database or reservation database. Frequently encountered in hotel management, travel agencies, and ticketing counters.

More examples

  • ผมหาชื่อคุณไม่เจอในฐานข้อมูลการจองครับ
    phǒm hǎa chʉ̂ʉ khun mâi jəə nai thǎan-khɔ̂ɔ-muun-gaan-jɔɔng kráp · ភ៉ុម ហា ឈឺ ឃុន ម៉ៃ ជើ ណៃ ថានខម៉ូនកានចង ក្រាប់
    ខ្ញុំរកឈ្មោះលោកអ្នកមិនឃើញក្នុងប្រព័ន្ធទិន្នន័យការកក់ទេបាទ។
    I cannot find your name in the reservation database.
  • กรุณารอสักครู่ กำลังตรวจสอบฐานข้อมูลการจองค่ะ
    gà-rú-naa rɔɔ sàk-khrûu gam-lang dtrùat-sɔ̀ɔp thǎan-khɔ̂ɔ-muun-gaan-jɔɔng khâ · កាក់រុណា រ៉ សាក់គ្រូ កាំឡាំង ទ្រួតសប ថានខម៉ូនកានចង ខា
    សូមរង់ចាំបន្តិច កំពុងតែត្រួតពិនិត្យប្រព័ន្ធទិន្នន័យការកក់ចាស។
    Please wait a moment, checking the booking database.
  • ถ้ากดยืนยันแล้ว ข้อมูลจะถูกบันทึกลงในฐานข้อมูลการจองทันที
    thâa gòt yʉʉn-yan lɛ́ɛo khɔ̂ɔ-muun jà thùuk ban-thʉ́k long nai thǎan-khɔ̂ɔ-muun-gaan-jɔɔng than-thii · ថា កុត យឺនយ៉ាន់ ឡែវ ខម៉ូន ចាក់ ធូក ប៊ាន់ធឹក ឡុង ណៃ ថានខម៉ូនកានចង ថាន់ធី
    បើចុចបញ្ជាក់ហើយ ព័ត៌មាននឹងត្រូវកត់ត្រាចូលក្នុងប្រព័ន្ធទិន្នន័យការកក់ភ្លាម។
    Once confirmed, the information will be immediately saved in the reservation database.

Common phrases: เช็กฐานข้อมูลการจอง (chék thǎan-khɔ̂ɔ-muun-gaan-jɔɔng) ឆែកមើលទិន្នន័យការកក់ · บันทึกลงฐานข้อมูลการจอง (ban-thʉ́k long thǎan-khɔ̂ɔ-muun-gaan-jɔɔng) កត់ត្រាចូលក្នុងទិន្នន័យការកក់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ฐานคันนา ฐานคอกสัตว์ ฐานเล้าไก่ ฐานโรงเรือน ฐานรังผึ้ง ฐานข้อมูลพันธุ์ไม้ ฐานข้อมูลสัตว์ป่า ฐานข้อมูลอุตุนิยมวิทยา ฐานข้อมูลภูมิศาสตร์ ฐานข้อมูลประมง ฐานข้อมูลการจราจร ฐานข้อมูลเที่ยวบิน ฑัณฑสถาน ฑัณฑสถานหญิง ฑัณฑฆาต ฑัณฑกรรม ฑัณฑวิทยา ฑัณฑสถานบำบัดพิเศษ ฑัณฑสถานวัยหนุ่ม ฑัณฑสถานเปิด ฑัณฑสถานเกษตรกรรม ฑัณฑสารนิเทศ ฑัณฑปฏิบัติ ฑัณฑนิยม

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.