Skip to content

ฐานวางของ

thǎan-waang-khɔ̌ɔng [ថាន-វ៉ាង-ខង]
  1. noun ធ្នើរដាក់របស់; ជើងទ្រដាក់ឥវ៉ាន់
    storage stand; display platform
    ช่างทำฐานวางของไม้ไว้ข้างเตียง
    ជាងធ្វើជើងទ្រដាក់ឥវ៉ាន់ឈើនៅក្បែរគ្រែ
    The carpenter made a wooden bedside stand for items.

Syllables: ฐาน (thǎan, rising) + วาง (waang, mid) + ของ (khɔ̌ɔng, rising)

មានន័យថា «កន្លែងទ្រដាក់អីវ៉ាន់» «ថ្នើរទ្រដាក់ឥវ៉ាន់» ឬកម្រាលលើកកម្ពស់សម្រាប់ដាក់ទំនិញក្នុងឃ្លាំង។ កម្មករលើកដាក់ទំនិញជួបពាក្យនេះញឹកញាប់។ ពាក្យ «ของ» អានសម្លេងឡើង (rising tone) មានន័យថា របស់របរ ឬអីវ៉ាន់។

Means a storage platform, shelf riser, or base for holding goods and items. Common in stockrooms and retail.

More examples

  • อย่าวางกล่องหนักเกินไปบนฐานวางของครับ
    yàa waang glɔ̀ng nàk gəən bpai bon thǎan-waang-khɔ̌ɔng kráp · យ៉ា វ៉ាង ក្លង ណាក់ ហ្កើន ប៉ៃ ប៊ុន ថានវ៉ាងខង ក្រាប់
    កុំដាក់កេសធ្ងន់ពេកលើជើងទ្រដាក់ឥវ៉ាន់បាទ។
    Don't put overly heavy boxes on the storage stand.
  • เราย้ายฐานวางของไปไว้ข้างหลังร้านนะคะ
    rao yáai thǎan-waang-khɔ̌ɔng bpai wái khâang-lǎng ráan ná khá · រ៉ៅ យ៉ាយ ថានវ៉ាងខង ប៉ៃ វ៉ៃ ខាងឡាំង រ៉ាន ណៈ ខាក់
    យើងផ្លាស់ប្តូរថ្នើរដាក់ឥវ៉ាន់ទៅទុកខាងក្រោយហាងណាអ្នក។
    We moved the display base to the back of the store.
  • ฐานวางของไม้นี้ช่วยจัดห้องให้เป็นระเบียบ
    thǎan-waang-khɔ̌ɔng mái níi chûai jàt hɔ̂ng hâi bpen rá-bìap · ថានវ៉ាងខង ម៉ៃ នី ឈួយ ចាត់ ហង ហៃ ប៉េន រ៉ាបៀប
    ជើងទ្រដាក់ឥវ៉ាន់ធ្វើពីឈើនេះជួយរៀបចំបន្ទប់ឱ្យមានរបៀប។
    This wooden storage stand helps organize the room neatly.

Common phrases: ฐานวางของอเนกประสงค์ (thǎan-waang-khɔ̌ɔng à-nèek-gà-bprà-sǒng) ថ្នើរដាក់ឥវ៉ាន់ពហុបំណង · ฐานวางของในโกดัง (thǎan-waang-khɔ̌ɔng nai goo-dang) កម្រាលទ្រដាក់ទំនិញក្នុងឃ្លាំង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ฐานข้อมูลการขนส่ง ฐานข้อมูลการเดินทาง ฐานข้อมูลการศึกษา ฐานข้อมูลกฎหมาย ฐานข้อมูลประวัติ ฐานตั้ง ฐานหมุน ฐานยึด ฐานรองแก้ว ฐานรองจาน ฐานรองหม้อ ฐานรองเตา ฐานจักร ฐานเตารีด ฐานรองเท้า ฐานหุ่น ฐานตึก ฐานสะพาน ฐานกำแพง ฐานรั้ว ฐานเสาไฟฟ้า ฐานบ่อน้ำ ฐานคันนา ฐานคอกสัตว์

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.