Skip to content

ฐานแท่นขุดเจาะ

thǎan-thɛ̂n-khùt-jɔ̀ [ថាន-ថែន-ឃុត-ចក់]
  1. noun ជើងទម្រខួងប្រេង
    drilling rig platform
    คนงานทำงานอย่างปลอดภัยบนฐานแท่นขุดเจาะ
    កម្មករធ្វើការដោយសុវត្ថិភាពនៅលើជើងទម្រខួងប្រេង
    Workers operate safely on the drilling rig platform.

Syllables: ฐาน (thǎan, rising) + แท่น (thɛ̂n, falling) + ขุด (khùt, low) + เจาะ (jɔ̀, low)

មានន័យថា «ជើងទម្ររានខួងប្រេង» ឬ «ខឿនជើងរានខួង»។ ប្រើក្នុងការងាររុករកប្រេង ឧស្ម័នធម្មជាតិ ឬរ៉ែក្នុងសមុទ្រ។ «แท่น» សំឡេងធ្លាក់ (falling) និង «เจาะ» សំឡេងទាប (low)។

Means the platform or structural base of a drilling rig (offshore oil/gas platform). 'Thɛ̂n' has a falling tone; 'khùt' and 'jɔ̀' have low tones.

More examples

  • คนงานกำลังเชื่อมเหล็กใต้ฐานแท่นขุดเจาะกลางทะเลครับ
    khon-ngaan gam-lang chʉ̂am lǐek dtâai thǎan-thɛ̂n-khùt-jɔ̀ glaang thá-lee kráp · ឃុនង៉ាន កាំឡាំង ឈឿម ឡិច តាយ ថានថែនឃុតចក់ ក្លាង ថាក់លេ ក្រាប់
    កម្មករកំពុងផ្សារដែកនៅក្រោមជើងរានខួងកណ្តាលសមុទ្របាទ។
    Workers are welding steel under the drilling rig platform in the middle of the sea.
  • ฐานแท่นขุดเจาะนี้สร้างด้วยเหล็กกล้าพิเศษค่ะ
    thǎan-thɛ̂n-khùt-jɔ̀ níi sâang dûai lǐek-glâa phí-sèet khâ · ថានថែនឃុតចក់ នី សាង ឌួយ ឡិចក្លា ភីសេត ខាក់
    ជើងទម្ររានខួងនេះសាងសង់ឡើងពីដែកថែបពិសេសចាស។
    This drilling rig base is constructed from specialized steel.
  • คลื่นลมแรงมากจนทำให้ฐานแท่นขุดเจาะสั่นไหว
    khlʉ̂ʉn-lom rɛɛng mâak jon tham-hâi thǎan-thɛ̂n-khùt-jɔ̀ sàn-wǎi · ឃ្លឺនឡំ រែង ម៉ាក ចុន ថាំហៃ ថានថែនឃុតចក់ សាន់វ៉ៃ
    រលកខ្យល់ខ្លាំងពេក រហូតធ្វើឱ្យជើងទម្ររានខួងរញ្ជួយ។
    The waves and wind were so strong that they caused the drilling rig platform to vibrate.

Common phrases: ฐานแท่นขุดเจาะน้ำมัน (thǎan-thɛ̂n-khùt-jɔ̀ náam-man) ជើងរានខួងប្រេងកាត · ติดตั้งฐานแท่นขุดเจาะ (dtìt-dtâng thǎan-thɛ̂n-khùt-jɔ̀) ដំឡើងជើងរានខួង · วิศวกรฐานแท่นขุดเจาะ (wít-sà-wá-gɔɔn thǎan-thɛ̂n-khùt-jɔ̀) វិស្វកររានខួង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ฐานรูปสี่เหลี่ยม ฐานรูปสามเหลี่ยม ฐานรูปวงกลม ฐานกิจกรรม ฐานการเรียนรู้ ฐานลูกเสือ ฐานผจญภัย ฐานเกม ฐานฝึกอบรม ฐานทดสอบ ฐานการทดลอง ฐานโรงงาน ฐานปฏิบัติการหน้า ฐานลาดตระเวน ฐานเรดาร์ ฐานยิงขีปนาวุธ ฐานปล่อยจรวด ฐานความมั่นคง ฐานเศรษฐกิจ ฐานการเงิน ฐานกำลัง ฐานคะแนน ฐานคะแนนเสียง ฐานหลัก

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.