Skip to content

ทิกเก็ต

tík-gèt [ធីកកិត]
  1. noun សំបុត្រ; សំបុត្រជិះឡានយន្តហោះ
    ticket
    อย่าทำทิกเก็ตหายนะ ต้องใช้ตรวจก่อนเข้า
    កុំធ្វើឱ្យបាត់សំបុត្រណា ត្រូវប្រើពិនិត្យមុនពេលចូល
    Don't lose the ticket; it must be checked before entering

Syllables: ทิก (tík, high) + เก็ต (gèt, low)

មានន័យថា «សំបុត្រ» (ticket)។ ជនជាតិថៃភាគច្រើនប្រើពាក្យធម្មតាថា ตั๋ว (ទួ) តែក្នុងកន្លែងធ្វើការ ក្រុមហ៊ុន ព្រឹត្តិការណ៍ ឬប្រព័ន្ធ IT គេច្រើនហៅថា ทิกเก็ต។ ប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេង ថិក-កិត។

Loanword meaning 'ticket'. While ตั๋ว is far more common for travel tickets, ทิกเก็ต is used in corporate settings, events, or IT support tickets.

More examples

  • คุณจองทิกเก็ตคอนเสิร์ตได้หรือยังครับ
    kun jɔɔng tík-gèt kɔɔn-sə̀ət dâi rʉ̌ʉ yang kráp · ឃុន ចង ធីកកេត ខន់សឺត ដាយ រឺ យ៉ាង ក្រាប់
    តើអ្នកកក់សំបុត្រប្រគំតន្ត្រីបានហើយឬនៅបាទ?
    Were you able to book the concert tickets yet?
  • ต้องเปิดทิกเก็ตแจ้งฝ่ายไอทีค่ะ
    dtɔ̂ɔng bpə̀ət tík-gèt jɛ̂ɛng fâai ai-tii kâ · តង បើក ធីកកេត ជែង ហ្វាយ អាយធី ខាក់
    ត្រូវបង្កើតសំបុត្ររាយការណ៍ (ticket) ទៅផ្នែក IT ចាស។
    You need to open an IT support ticket.
  • โชว์ทิกเก็ตตรงทางเข้าได้เลยครับ
    choo tík-gèt dtrong taang kâo dâi ləəi kráp · ឈ៉ូ ធីកកេត ត្រង់ ថាង ខៅ ដាយ ឡើយ ក្រាប់
    បង្ហាញសំបុត្រនៅត្រង់មាត់ទ្វារចូលបានភ្លាមបាទ។
    You can show your ticket right at the entrance.

Common phrases: เปิดทิกเก็ต (bpə̀ət tík-gèt) បើកប្រព័ន្ធស្នើសុំ / បង្កើត ticket ក្នុងប្រព័ន្ធការងារ · ทิกเก็ตคอนเสิร์ต (tík-gèt kɔɔn-sə̀ət) សំបុត្រកុនសឺត

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ปิ๊กอัพ ปั๊ม เกียร์ คอนโด ลิฟต์ คอนเสิร์ต สไตล์ แบรนด์ วัคซีน พลาสเตอร์ เช็กอิน เช็กเอาต์ ฟุตบอล ฟิตเนส กอล์ฟ เทนนิส ยิม เมเนเจอร์ มีตติ้ง พรีเซนต์ รีพอร์ต เทรนนิ่ง กราฟิก น็อต

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.