มีตติ้ง
míit-dtîng [មីតធីង]- noun ការប្រជុំ; កិច្ចប្រជុំmeetingช่วงบ่ายมีนัดมีตติ้งกับลูกค้า
ពេលរសៀលមានការប្រជុំជាមួយអតិថិជន
In the afternoon there is a scheduled meeting with clients
Syllables: มีต (míit, high) + ติ้ง (dtîng, falling)
ពាក្យកម្ចីពីភាសាអង់គ្លេស 'meeting' មានន័យថាការប្រជុំ ឬការជួបជុំគ្នាធ្វើការងារ។ ជនជាតិថៃនិយមប្រើក្នុងកន្លែងធ្វើការ ការិយាល័យ ឬការណាត់ជួបគ្នាក្រៅផ្លូវការ។ ប្រយ័ត្នកុំច្រឡំ ថៃច្រើនប្រើពាក្យនេះជំនួសពាក្យផ្លូវការ 'ประชุม' (ប្រាជុំ) ក្នុងបរិបទការងារទូទៅ។
Borrowed from English 'meeting', widely used in offices and casual work contexts instead of formal 'ประชุม'.
More examples
- บ่ายนี้มีมีตติ้งด่วนครับ
bàai née mee míit-dtîng dùan kráp · បាយ នេះ មី មីតធីង ដួន ក្រាប់
រសៀលនេះមានប្រជុំបន្ទាន់បង/បាទ។
There is an urgent meeting this afternoon. - ห้องมีตติ้งเต็มหมดแล้วค่ะ
hɔ̂ɔng míit-dtîng dtem mòt lɛ́ɛo kâ · ហង់ មីតធីង ទែម ម៉ុត ឡែវ ខាក់
បន្ទប់ប្រជុំពេញអស់ហើយចាស។
All the meeting rooms are fully booked. - เข้ามีตติ้งสายระวังโดนหัวหน้าบ่นนะ
kâo míit-dtîng sǎai rá-wang doon hǔua-nâa bòn ná · ខៅ មីតធីង សាយ រ៉ាក់វ៉ាំង ដូន ហួរណា ប៊ុន ណៈ
ចូលប្រជុំយឺតប្រយ័ត្នមេស្ដីឱ្យណា។
Be careful, the boss might scold you if you're late for the meeting.
Common phrases: ห้องมีตติ้ง (hɔ̂ɔng míit-dtîng) បន្ទប់ប្រជុំ · เข้ามีตติ้ง (kâo míit-dtîng) ចូលប្រជុំ · เลื่อนมีตติ้ง (lʉ̂an míit-dtîng) លើកពេលប្រជុំ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
แบรนด์ วัคซีน พลาสเตอร์ เช็กอิน เช็กเอาต์ ทิกเก็ต ฟุตบอล ฟิตเนส กอล์ฟ เทนนิส ยิม เมเนเจอร์ พรีเซนต์ รีพอร์ต เทรนนิ่ง กราฟิก น็อต สกรู เซ็นเซอร์ สวิตช์ คูปอง สปีด แท็ก คลิก
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.