Skip to content

สวัสดิการแรงงาน

sà-wàt-dì-gaan-rɛɛng-ngaan [សាក់-វ៉ាត់-ឌី-កាន-រែង-ង៉ាន]
  1. noun សុខុមាលភាពពលករ
    labour welfare
    คณะกรรมการสวัสดิการแรงงานช่วยดูแลชีวิตความเป็นอยู่ของคนงาน
    គណៈកម្មាធិការសុខុមាលភាពពលករជួយមើលថែជីវភាពរស់នៅរបស់កម្មករ
    The Labour Welfare Committee safeguards general workers' wellbeing.

Syllables: สะ (sà, low) + วัด (wàt, low) + ดิ (dì, low) + การ (gaan, mid) + แรง (rɛɛng, mid) + งาน (ngaan, mid)

មានន័យថាអត្ថប្រយោជន៍ ឬសុខុមាលភាពពលកម្ម ដូចជាថ្លៃបាយ ឡានទទួលផ្ញើ ប្រាក់រង្វាន់ និងការធានារ៉ាប់រង។ ពាក្យនេះជួបញឹកញាប់ពេលដាក់ពាក្យធ្វើការ ឬពិភាក្សាជាមួយសហជីព។

Labour welfare and employee benefits provided by employers or law, such as food allowances, transport, and insurance.

More examples

  • โรงงานนี้มีสวัสดิการแรงงานดีมากครับ
    roong-ngaan níi mii sà-wàt-dì-gaan-rɛɛng-ngaan dii mâak kráp · រោងង៉ាន នី មី សៈវ៉ាត់ឌីហ្កានរែងង៉ាន ឌី ម៉ាក ក្រាប់
    រោងចក្រនេះមានសុខុមាលភាពនិងអត្ថប្រយោជន៍ការងារល្អខ្លាំងណាស់បាទ។
    This factory has very good employee welfare benefits.
  • เรามีสิทธิ์ได้รับสวัสดิการแรงงานตามกฎหมายค่ะ
    rao mii sìt dâi-ráp sà-wàt-dì-gaan-rɛɛng-ngaan dtaam gòt-mǎai kâ · រ៉ៅ មី សិទ្ធិ ដៃរ៉ាប់ សៈវ៉ាត់ឌីហ្កានរែងង៉ាន តាម ហ្កត់ម៉ាយ ខាក់
    ពួកយើងមានសិទ្ធិទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពលកម្មស្របតាមច្បាប់ចាស។
    We are legally entitled to receive standard labour welfare.
  • ถ้าโรงงานไม่ให้สวัสดิการแรงงานสามารถร้องเรียนได้
    tâa roong-ngaan mâi hâi sà-wàt-dì-gaan-rɛɛng-ngaan sǎa-mâat rɔ́ɔng-riian dâi · ថា រោងង៉ាន ម៉ៃ ហៃ សៈវ៉ាត់ឌីហ្កានរែងង៉ាន សាម៉ាត រ៉ងរៀន ដៃ
    បើថៅកែរោងចក្រមិនផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ការងារទេ យើងអាចប្តឹងតវ៉ាបាន។
    If the factory fails to provide mandatory welfare, you can file a complaint.

Common phrases: คุ้มครองแรงงาน (kúm-krɔɔng-rɛɛng-ngaan) គាំពារពលកម្ម · ตรวจสวัสดิการ (dtrùat sà-wàt-dì-gaan) ត្រួតពិនិត្យសុខុមាលភាពការងារ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

การเลือกที่รักมักที่ชัง ลงโทษทางวินัย หนังสือเตือน หนังสือรับรองการทำงาน การย้ายงาน นายจ้างเดิม นายจ้างใหม่ สิทธิรักษาพยาบาล เปลี่ยนโรงพยาบาล คลินิก ห้องฉุกเฉิน วันลาคลอด ค่าชดเชยพิเศษ คอมพิวเตอร์ ออฟฟิศ ชาร์จ แบต แอป ปริ้น ลิงก์ แชร์ คอมเมนต์ ไลค์ บล็อก

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.