เช็กบิล
chék-bin [ឆិក-ប៊ីន]- verb គិតលុយ; ឆែកប៊ីលto ask for the bill; check outเช็กบิลด้วยครับ ทั้งหมดเท่าไหร่
សុំគិតលុយផងបាទ សរុបប៉ុន្មាន?
Check please, how much in total?
Syllables: เช็ก (chék, high) + บิล (bin, mid)
ប្រើសម្រាប់ហៅអ្នករត់តុមកគិតលុយនៅហាងបាយឬភោជនីយដ្ឋាន។ ជនជាតិថៃនិយមប្រើពាក្យនេះស្មើនឹង "កឹបងឹន" (เก็บเงิน) ប៉ុន្តែ "ឈិកប៊ីន" ពេញនិយមជាងនៅតាមហាងធំៗ។ ប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេងអក្សរ "ล" នៅខាងចុងជាសំឡេង "ន" មិនមែន "ល" ឡើយ។
Used to ask for the bill at restaurants and eateries. Thais use it interchangeably with 'gèp-ngən', though 'chék-bin' is very common in sit-down restaurants.
More examples
- น้องครับ เช็กบิลด้วยครับ
nɔ́ɔng kráp · chék-bin dûuai kráp · ណង ក្រាប់ · ឆេក-ប៊ីន ឌួយ ក្រាប់
ប្អូនប្រុស គិតលុយផងប្អូន!
Excuse me, could we get the bill please? - โต๊ะสี่เช็กบิลหรือยังคะ
dtó sìi chék-bin rʉ̌ʉ-yang khá · តុ ស៊ី ឆេក-ប៊ីន រឺ-យ៉ាង ខាក់
តុកលេខ ៤ គិតលុយហើយឬនៅបង?
Has table four asked for the bill yet? - มื้อนี้ผมขอเช็กบิลเองครับ
mʉ́ʉ níi phǒm khɔ̌ɔ chék-bin eeng kráp · មឺ នី ភ៉ុម ខរ ឆេក-ប៊ីន អេង ក្រាប់
ពេលនេះខ្ញុំសុំចេញលុយប៉ាវខ្លួនឯងបាទ។
Let me get the bill for this meal.
Common phrases: เรียกเช็กบิล (rîiak chék-bin) ហៅគិតលុយ · ใบเช็กบิล (bai chék-bin) វិក្កយបត្រ / ក្រដាសគិតលុយ · เช็กบิลแยก (chék-bin yâaek) គិតលុយម្នាក់មួយចំណែក
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
แถม กำไร สั่ง สินค้า ของ พร้อมส่ง พรีออเดอร์ ส่ง เก็บเงินปลายทาง ธนาคาร มัดจำ ยอดรวม ไลฟ์ เอฟ ซีเอฟ แชท อินบ็อกซ์ เพจ รีวิว ปิดการขาย โปร ล้างสต็อก คืนของ เปลี่ยนของ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.