ซีเอฟ
sii-éf [ស៊ី-អេហ្វ]- verb បញ្ជាក់ការទិញក្នុងឡាយ; ស៊ីអេហ្វto confirm order in live streamลูกค้าซีเอฟเสื้อตัวสีแดงแล้ว
ម៉ូយបានស៊ីអេហ្វអាវពណ៌ក្រហមហើយ
The customer claimed the red shirt in the live stream.
Syllables: ซี (sii, mid) + เอฟ (éf, high)
មកពីពាក្យកាត់ CF (Confirm Order) មានន័យថាបញ្ជាក់ការកក់ទំនិញបន្ទាប់ពីអេហ្វបានសម្រេច។ ជួនកាលថៃប្រើ "ស៊ីអេហ្វ" ក្នុងន័យដូចគ្នានឹង "អេហ្វ" ដែរ គឺកក់ទំនិញភ្លាមៗពេលមើលឡាយ។ អ្នកលក់តែងរំលឹកកុំឱ្យ CF เล่น (កក់លេងសើច)។
From 'CF' (Confirm order), meaning to confirm a purchase after claiming it, often used interchangeably with 'éf'. Buyers are often warned not to CF jokingly.
More examples
- ลูกค้าซีเอฟแล้วทักแชทได้เลยนะคะ
lûuk-kháa sii-éf láaeo thák cháet dâai looi ná khá · លូក-ខា ស៊ី-អេហ្វ ឡែវ ថាក់ ឆេត ដាយ ឡើយ ណា៎ ខាក់
អតិថិជនស៊ីអេហ្វហើយ អាចឆាតចូលប្រអប់សារបានភ្លាមណា៎ចា៎!
Customers who confirmed orders can message our chat right away! - อย่าซีเอฟเล่นนะจ๊ะ เสียสิทธิ์คนอื่น
yàa sii-éf lên ná já · sǐia sìt khon ʉ̀ʉn · យ៉ា ស៊ី-អេហ្វ លេន ណា ចាក់ · សៀ ស៊ិត ខុន អឺន
កុំស៊ីអេហ្វលេងសើចណា៎ ខាតសិទ្ធិអ្នកដទៃគេ។
Don't place fake orders; it deprives others of their chance. - เปิดรับซีเอฟแค่สิบตัวเท่านั้นครับ
bpə̀ət ráp sii-éf khâae sìp dtuua thâo-nán kráp · ប៉ើត រ៉ាប់ ស៊ី-អេហ្វ ខែ ស៊ិប តួ ថៅ-ណាន់ ក្រាប់
បើកទទួលស៊ីអេហ្វតែ ១០ កំប្លេប៉ុណ្ណោះបាទ។
We are accepting orders for only ten pieces.
Common phrases: ซีเอฟพร้อมโอน (sii-éf phrɔ́ɔm oon) កក់រួចរាល់ព្រមវេរលុយភ្លាម · ยอดซีเอฟ (yɔ̂ɔt sii-éf) ចំនួនកម្ម៉ង់ទិញជាក់ស្ដែង · ซีเอฟเล่น (sii-éf lên) កក់លេងសើចមិនទិញពិតប្រាកដ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
สินค้า ของ พร้อมส่ง พรีออเดอร์ ส่ง เก็บเงินปลายทาง ธนาคาร มัดจำ ยอดรวม เช็กบิล ไลฟ์ เอฟ แชท อินบ็อกซ์ เพจ รีวิว ปิดการขาย โปร ล้างสต็อก คืนของ เปลี่ยนของ เคลม เสียหาย ตลาด
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.