đơn độc
- adjective ឯកោ; តែម្នាក់ឯង; ឯកោតែឯងsolitary; lonely; aloneAnh ấy cảm thấy đơn độc khi ở nơi xứ lạ.
គាត់មានអារម្មណ៍ឯកោពេលរស់នៅលើទឹកដីចម្លែក។
He felt lonely living in a strange land.
បង្ហាញពីអារម្មណ៍ ឬស្ថានភាពឯកោ គ្មានញាតិមិត្ត គ្មានអ្នកជួយជ្រោមជ្រែងពេលជួបការលំបាក។ ខុសពី "đơn lẻ" ដែលគ្រាន់តែសំដៅលើចំនួនម្នាក់ឯង។
Emphasizes emotional or situational isolation, fighting or struggling alone without family or support. Unlike "đơn lẻ", it carries a strong sense of helplessness.
Related: cô độc; bơ vơ; trơ trọi
More examples
- Những ngày đầu sang nước ngoài kiếm sống, tôi cảm thấy rất đơn độc và nhớ nhà.
ថ្ងៃដំបូងៗដែលចេញទៅក្រៅប្រទេសរកស៊ី ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាឯកោខ្លាំងណាស់ ហើយនឹកផ្ទះទៀត។
During my first days working abroad, I felt very lonely and homesick. - Anh em trong tổ luôn đoàn kết giúp đỡ nhau, không bao giờ để ai phải đơn độc cả.
បងប្អូនក្នុងក្រុមតែងតែសាមគ្គីជួយគ្នា មិនដែលបណ្តោយឱ្យនរណាម្នាក់ឯកោតែឯងឡើយ។
Teammates always stand by each other, never letting anyone struggle alone.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
đăng bộ nhà đất đăng tâm thảo đăng quan đăng đồ đăng đàn thuyết pháp đăng bạ tàu thuyền đăng bạ điền địa đăng cai giải đấu đăng môn bái phỏng đăng hỏa huy hoàng đơn sơ đơn lẻ đơn điệu đơn thuần đơn giá đơn phương đơn thân đơn chiếc đơn từ đơn xin đơn khiếu nại đơn tố cáo đơn ly hôn đơn từ chức
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.