Skip to content

đi sát

  1. verb នៅកៀក; តាមដានយ៉ាងដិតដល់; នៅជាប់
    stay close to; follow closely; keep close
    Cán bộ phải đi sát với nhân dân.
    កម្មាភិបាលត្រូវនៅកៀកស្និទ្ធជាមួយប្រជាជន។
    Cadres must stay close to the people.

ប្រើច្រើនក្នុងវិស័យគ្រប់គ្រង ការងាររោងចក្រ ឬការដឹកនាំ ដើម្បីបង្ហាញពីការតាមដានការងារផ្ទាល់ៗកៀកនឹងថ្នាក់ក្រោម។ ច្រើនប្រើជាមួយពាក្យ "thực tế" ឬ "công việc"។

Frequently used in management and workplace supervision to mean following up closely on the ground, often collocated with "thực tế" or "công việc".

Related: bám sát; theo sát; giám sát

More examples

  • Trưởng ca phải đi sát công nhân để hỗ trợ kịp thời.
    មេវេនត្រូវតាមដានជាប់ជាមួយកម្មករដើម្បីជួយបានទាន់ពេល។
    The shift leader must stay close to the workers to offer timely support.
  • Dự án này cần đi sát thực tế hơn là chỉ ngồi bàn giấy.
    គម្រោងនេះត្រូវតែចុះកៀកនឹងការងារជាក់ស្តែង ជាជាងគ្រាន់តែអង្គុយធ្វើលើក្រដាស។
    This project needs to stay closer to reality rather than just remaining on paper.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

đi dép đi tất đi vớ đi ủng đi trước đi sau đi lùi đi vòng đi ngang đi đầu đi tiên phong đi sâu đi nước đôi đi đêm đi đời đi tong điều chỉnh điều hành điều động điều phối điều tiết điều lệ điều ước điều chế

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.