ế ẩm
- adjective ស្ងាត់អីវ៉ាន់; លក់មិនដាច់; ស្ងាត់ជ្រងំsluggish; slow; stagnantMấy tháng nay buôn bán ế ẩm quá.
ប៉ុន្មានខែនេះរកស៊ីស្ងាត់អីវ៉ាន់ពេកហើយ។
Business has been very slow these past few months.
ពិពណ៌នាអំពីស្ថានភាពហាងទំនិញដែលស្ងាត់គ្មានភ្ញៀវ ឬទំនិញលក់មិនចេញ។ ក្នុងការនិយាយក្រៅផ្លូវការ គេច្រើនប្រើត្រឹមពាក្យ "ế" (ឧ. ế quá)។
Describes a sluggish shop with few customers or slow-moving stock. In casual conversation, it is frequently shortened to "ế" (e.g., ế quá).
Related: ế khách; vắng khách; ≠ đắt hàng
More examples
- Trời mưa tầm tã suốt cả buổi chiều làm chợ buôn bán ế ẩm hẳn.
មេឃភ្លៀងជោគជាំពេញមួយរសៀល ធ្វើឱ្យផ្សារលក់ដូរស្ងាត់ជ្រងំតែម្ដង។
Heavy rain throughout the afternoon made the market completely dead and slow. - Hôm nay quán ế quá, mở cửa từ sáng mà mới bán được vài ly cà phê.
ថ្ងៃនេះហាងស្ងាត់ណាស់ បើកទ្វារតាំងពីព្រឹកទើបតែលក់បានកាហ្វេពីរបីកែវ។
Business is so slow today; we opened this morning and have only sold a few cups of coffee.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
hết hàng xả hàng thanh lý đặt cọc tiền cọc trả góp nợ tiền vốn tiền lời lãi lỗ đắt hàng khách quen mở hàng chặt chém chi tiêu tiền giấy tiền xu tiền tệ phiếu giảm giá tặng kèm hoa hồng đắt đỏ vừa túi tiền
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.