khách quen
- noun ម៉ូយ; ភ្ញៀវប្រចាំregular customer; frequent customerCô ấy là khách quen của tiệm chúng tôi.
នាងជាម៉ូយរបស់ហាងពួកយើង។
She is a regular customer of our shop.
សំដៅលើម៉ូយ ឬភ្ញៀវដែលទិញញឹកញាប់។ ពេលទិញទំនិញ អ្នកអាចនិយាយថា "em là khách quen mà" ដើម្បីសុំការបញ្ចុះតម្លៃ ឬថែមបន្ថែម។
Refers to regular customers or patrons. Shoppers often casually say "em là khách quen mà" (I'm a regular!) to ask for a small discount or freebies.
Related: mối quen; khách ruột; ≠ khách vãng lai
More examples
- Bác bán rau nhận ra tôi là khách quen nên hay cho thêm vài cọng hành.
អ៊ំលក់បន្លែចំណាំខ្ញុំថាជាម៉ូយ អ៊ីចឹងគាត់តែងតែថែមស្លឹកខ្ទឹមពីរបីដើមឱ្យ។
The vegetable vendor recognized me as a regular, so she often throws in a few sprigs of scallion. - Cửa hàng này luôn có chương trình giảm giá năm phần trăm cho khách quen.
ហាងនេះតែងតែមានកម្មវិធីបញ្ចុះតម្លៃប្រាំភាគរយសម្រាប់ភ្ញៀវប្រចាំ។
This shop always offers a five percent discount for returning customers.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
xả hàng thanh lý đặt cọc tiền cọc trả góp nợ tiền vốn tiền lời lãi lỗ đắt hàng ế ẩm mở hàng chặt chém chi tiêu tiền giấy tiền xu tiền tệ phiếu giảm giá tặng kèm hoa hồng đắt đỏ vừa túi tiền khảo giá
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.