báo án
- verb ប្តឹងប៉ូលិស; រាយការណ៍រឿងក្តីreport a crime; file a police reportCô ấy đến đồn công an để báo án mất trộm.
នាងបានទៅប៉ុស្តិ៍ប៉ូលិសដើម្បីប្តឹងរឿងបាត់អីវ៉ាន់។
She went to the police station to report the theft.
ពាក្យផ្លូវការសំដៅលើការទៅប្តឹង ឬរាយការណ៍អំពីបទល្មើសជូនសមត្ថកិច្ច។ ក្នុងការសន្ទនាប្រចាំថ្ងៃ គេច្រើននិយាយសាមញ្ញថា "báo công an"។
A formal term for reporting a crime or lodging a criminal complaint; people colloquially say "báo công an" instead.
Related: báo công an; trình báo; tố cáo
More examples
- Khi phát hiện bị kẻ gian cạy cửa lấy mất máy tính, tôi lập tức đi báo án.
ពេលដឹងថាត្រូវចោរគាស់ទ្វារយកកុំព្យូទ័រអស់ ខ្ញុំបានទៅប្តឹងប៉ូលិសភ្លាមៗ។
Upon discovering my door had been pried open and my laptop stolen, I immediately went to report the crime. - Chủ nhà trọ hướng dẫn sinh viên cách báo án nếu lỡ bị lừa đảo tiền phòng.
ម្ចាស់ផ្ទះជួលបានណែនាំនិស្សិតអំពីវិធីប្តឹងប៉ូលិស ប្រសិនបើចៃដន្យត្រូវគេបោកលុយថ្លៃបន្ទប់។
The landlord guided the students on how to report the case if they got scammed out of room deposits.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
bạo hành quấy rối ma túy vũ khí súng bom chất nổ hiện trường bằng chứng nghi phạm truy bắt kết án tố giác cảnh giác phòng ngừa phòng cháy chữa cháy bình chữa cháy áo phao phao cứu sinh thang thoát hiểm chuông báo cháy ngạt khói giật điện
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.