Skip to content

ngạt khói

  1. verb ស្លាក់ផ្សែង; ថប់ដង្ហើមដោយសារផ្សែង
    suffocate from smoke; inhale smoke
    Nhiều nạn nhân bị ngạt khói trong vụ hỏa hoạn.
    ជនរងគ្រោះជាច្រើនបានស្លាក់ផ្សែងនៅក្នុងគ្រោះអគ្គិភ័យ។
    Many victims suffered smoke inhalation during the fire.

ពិពណ៌នាអំពីអាការពិបាកដកដង្ហើម ឬសន្លប់ដោយសារស្រូបផ្សែងពុលក្នុងហេតុការណ៍ឆេះ។ ច្រើនប្រើជាមួយកិរិយាសព្ទ "bị" (រងគ្រោះ) ដូចជា "bị ngạt khói"។

Describes suffocation or asphyxiation caused by smoke inhalation during a fire. Almost always used in the passive adversity construction with "bị" ("bị ngạt khói").

Related: ngạt thở; hít khói; ngộ độc khói

More examples

  • Khi có cháy, hãy lấy khăn ướt bịt mũi để tránh bị ngạt khói.
    ពេលមានភ្លើងឆេះ ចូរយកកន្សែងសើមខ្ទប់ច្រមុះដើម្បីចៀសវាងការស្លាក់ផ្សែង។
    During a fire, cover your nose with a wet cloth to avoid smoke inhalation.
  • Một số công nhân bị ngạt khói nhẹ đã được đưa vào trạm xá cấp cứu.
    កម្មករមួយចំនួនដែលស្លាក់ផ្សែងស្រាល ត្រូវបានបញ្ជូនទៅកាន់ប៉ុស្តិ៍សុខភាពដើម្បីសង្គ្រោះបន្ទាន់។
    A few workers suffering from mild smoke inhalation were rushed to the clinic.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

kết án báo án tố giác cảnh giác phòng ngừa phòng cháy chữa cháy bình chữa cháy áo phao phao cứu sinh thang thoát hiểm chuông báo cháy giật điện sập nhà nổ sạt lở sơ tán tự vệ phòng vệ camera an ninh còi báo động đường dây nóng khám nghiệm dấu vân tay

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.