cảnh giác
- verb ប្រុងប្រយ័ត្ន; មានស្មារតីប្រុងប្រយ័ត្នbe vigilant; be on guard; be alertMọi người cần nâng cao cảnh giác với kẻ lừa đảo.
មនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវបង្កើនការប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះជនបោកប្រាស់។
Everyone needs to be vigilant against scammers.
សំដៅលើការប្រុងប្រយ័ត្នខ្ពស់កុំឱ្យមានការធ្វេសប្រហែសចំពោះគ្រោះថ្នាក់ ឬការបោកប្រាស់។ ឃ្លាពេញនិយមគឺ "nâng cao cảnh giác" (បង្កើនការប្រុងប្រយ័ត្ន) ឬ "mất cảnh giác" (ធ្វេសប្រហែស)។
Means remaining alert and watchful against danger, deception, or crime; common collocations include "nâng cao cảnh giác" (heighten vigilance) and "mất cảnh giác" (let one's guard down).
Related: đề phòng; cẩn thận; mất cảnh giác ≠
More examples
- Khi vào bến xe đông đúc, bạn phải luôn cảnh giác để không bị móc túi.
ពេលចូលទៅក្នុងចំណតរថយន្តដែលមានមនុស្សច្រើន អ្នកត្រូវតែប្រុងប្រយ័ត្នជានិច្ចដើម្បីកុំឱ្យត្រូវគេលូកហោប៉ៅ។
When entering a crowded bus station, always stay vigilant to avoid pickpockets. - Chỉ vì một phút mất cảnh giác mà anh ấy đã bấm vào đường link lừa đảo.
គ្រាន់តែដោយសារការធ្វេសប្រហែសមួយភ្លែត គាត់ក៏បានចុចលើតំណភ្ជាប់បោកប្រាស់។
Just from a moment of letting his guard down, he clicked on a phishing link.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
ma túy vũ khí súng bom chất nổ hiện trường bằng chứng nghi phạm truy bắt kết án báo án tố giác phòng ngừa phòng cháy chữa cháy bình chữa cháy áo phao phao cứu sinh thang thoát hiểm chuông báo cháy ngạt khói giật điện sập nhà nổ
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.