bún nem rán
- noun នំបញ្ចុកចៃយ៉បំពង; នំបញ្ចុកណែមបំពងrice noodles with fried spring rollsEm gái tôi rất thích ăn bún nem rán.
ប្អូនស្រីខ្ញុំចូលចិត្តញ៉ាំនំបញ្ចុកចៃយ៉បំពងណាស់។
My younger sister really likes eating rice noodles with fried spring rolls.
ពាក្យ "nem rán" ជាពាក្យភាគខាងជើង (ភាគខាងត្បូងហៅ "chả giò")។ ម្ហូបនេះច្រើនញ៉ាំស្ងួតជាមួយទឹកត្រីជូរអែម និងបន្លែ។
The term "nem rán" is Northern Vietnamese for fried spring rolls (Southern uses "chả giò"). It is usually served dry with sweet-and-sour fish sauce and fresh greens.
Related: bún chả giò; nem rán; chả giò
More examples
- Buổi trưa em với bạn cùng phòng hay gọi bún nem rán về ký túc xá.
ពេលថ្ងៃត្រង់ ខ្ញុំនិងមិត្តរួមបន្ទប់តែងតែកុម្ម៉ង់នំបញ្ចុកចៃយ៉បំពងមកអន្តេវាសិកដ្ឋាន។
At noon, my roommate and I often order fried spring roll noodles to our dormitory. - Bún nem rán ở quán này có vỏ giòn rụm và nhân nhiều thịt.
នំបញ្ចុកចៃយ៉បំពងនៅហាងនេះ មានសម្បកស្រួយស្រឡូន ហើយស្នូលមានសាច់ច្រើន។
The spring roll noodles at this stall have a crispy skin and a generously meaty filling.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
bún gỏi già bún bung bún giấm nuốc bún giấm bỗng bún sườn dọc mùng bún ngan cháy tỏi bún vịt nấu măng bún măng ngan bún dồi bún lòng lợn bún lòng heo bún chạo tôm bún đậu chả cốm bún mắm cua bún lươn bún riêu ốc bún chả quạt bún chả cua bún xào chay bún xào lòng bún xào nghệ bún xào thập cẩm bún nước bún canh
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.