Skip to content

bạn tri kỷ

  1. noun មិត្តយល់ចិត្ត; មិត្តដឹងចិត្ត; មិត្តទិព្វ
    soulmate; soul friend; kindred spirit
    Tìm được một người bạn tri kỷ trong đời không hề dễ.
    ការស្វែងរកមិត្តយល់ចិត្តម្នាក់ក្នុងមួយជីវិតនេះមិនងាយស្រួលទាល់តែសោះ។
    Finding a soulmate in life is not easy at all.

សំដៅលើមិត្តយល់ចិត្តយល់ថ្លើមគ្នាបំផុត មិនបាច់និយាយច្រើនក៏ដឹងចិត្តគ្នាដែរ។ មានលក្ខណៈជ្រាលជ្រៅ និងបែបអក្សរសាស្ត្របន្តិច។

Refers to a soulmate or kindred spirit who understands your deepest feelings without many words. Carries a deep, somewhat literary undertone.

Related: tri kỷ; bạn tâm giao; bạn thân

More examples

  • Tìm được một người bạn tri kỷ để tâm sự mọi buồn vui trong cuộc đời là điều vô cùng may mắn.
    រកបានមិត្តយល់ចិត្តម្នាក់ដើម្បីរៀបរាប់ទុក្ខសោកនិងសេចក្តីសុខក្នុងជីវិត ជារឿងសំណាងក្រៃលែង។
    Finding a kindred soul to share all of life's ups and downs with is truly a great blessing.
  • Dù cách xa nhau cả nghìn cây số, tôi và người bạn tri kỷ vẫn luôn thấu hiểu nỗi lòng nhau.
    ទោះបីនៅឆ្ងាយគ្នារាប់ពាន់គីឡូម៉ែត្រក្តី ខ្ញុំនិងមិត្តយល់ចិត្តនៅតែយល់ចិត្តគ្នាតែងតែ។
    Though thousands of kilometers apart, my kindred friend and I still understand each other completely.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

bạn cùng lớp bạn cùng bàn bạn cùng trường bạn cùng quê bạn trẻ bạn nhỏ bạn cũ bạn mới bạn tốt bạn xấu bạn thân thiết bạn chí cốt bạn tâm giao bạn hữu bạn làm ăn bạn tình bạn diễn bạn đường bạn xem đài bạn nghe đài bạn đồng môn bạn đồng niên bạn đồng ngũ bạn đồng khóa

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.